Projet LCR
Consultation 2020/43: Révision partielle de la loi fédérale sur la circulation routière, de la loi sur les amendes d'ordre et de huit ordonnances · 10 pages
Fedlex · Projet · Page 9Fedlex · Projet
II
La loi du 18 mars 2016 sur les amendes d’ordre18 est modifiée comme suit :
Art. 7, al. 1
1Si le conducteur d’un véhicule n’a pas été intercepté ou appréhendé lors de l’infraction à la LCR19, à une de ses ordonnances d’exécution ou à la LVA20, l’amende est établie au nom de la personne physique ou morale inscrite comme détenteur du véhicule dans le permis de circulation.
18 RS 314.1
19 RS 741.01
20 RS 741.71