Rapport sur les résultats

…..

Istituzione comune LAMal

MTK Medizinaltarifkommission UVG NEIN NEIN

Commission des tarifs médicaux

LAA

Commissione delle tariffe mediche

LAINF

RVK Verband der kleinen und mittleren NEIN -

Krankenversicherer

Fédération des petits et moyens as-

sureurs-maladie

Associazione dei piccoli e medi as-

sicuratori malattia

santésuisse Verband der Schweizer Krankenver- JA JA

sicherer

Les assureurs-maladie suisses

Gli assicuratori malattia svizzeri

SVV Schweizerischer Versicherungsver- NEIN -

band

Association suisse d’assurances

Associazione svizzera d’assicura-

zioni

SVK Schweizerischer Verband für Ge- NEIN -

meinschaftsaufgaben der Kranken-

versicherer

Fédération suisse pour tâches com-

munes des assureurs-maladie

Federazione svizzera per compiti

comunitari degli assicuratori malat-

tia

c. Patients, usagers

Abkürzung Bezeichnung Stellungnahme Begrüsst Vorlage ASSUAS Schweizerischer Verband der Versi- NEIN -

cherten

Association Suisse des Assurés

Associazione Svizzera degli Assicu-

rati

DVSP Dachverband schweizerischer Pati- NEIN -

entenstellen

Fédération suisse des patients

Ombudsstelle Krankenversicherung NEIN - Office de médiation de l’assurance-

maladie

Ufficio di mediazione dell’assicura-

zione malattie

Patientenstelle Zürich NEIN -