Rapporto sui risultati

Revisione dell’ordinanza sui documenti d’identità – Rapporto sui risultati della procedura di consultazione

organizzative, la persona che si occupa del trattamento della richiesta deve essere sottoposta a un controllo della sicurezza relativo alle persone.

2.2. Emolumenti

Nel 2002 il Parlamento ha sostenuto esplicitamente, nel quadro dei dibattiti parlamentari sulla LDI, la proposta del Consiglio federale di introdurre emolumenti per i documenti d’identità che corrispondano al principio di copertura dei costi (FF 2000 4135 segg.).

Sulla base dei calcoli effettuati da un gruppo di lavoro composto da rappresentanti dei Cantoni e della Confederazione e tenuto conto del sovvenzionamento trasversale (detto anche indiretto) dei passaporti e delle carte d’identità per bambini, vengono proposti i seguenti emolumenti a copertura delle spese per i documenti d’identità:

- Passaporti per adulti CHF 140.--

- Offerta combinata per adulti CHF 148.--

- Passaporti per bambini CHF 60.--

- Offerta combinata per bambini CHF 68.--

Questi emolumenti, in particolare l’offerta combinata (ordinazione contemporanea del passaporto e della carta d’identità al prezzo speciale sopraindicato), rispondono alla richiesta del Consiglio nazionale di introdurre emolumenti che vengano incontro alle esigenze delle famiglie.

2.3. Validità

Nel quadro del progetto pilota il passaporto biometrico è rilasciato rispettivamente per cinque o tre anni, a seconda che la persona abbia compiuto o meno i tre anni al momento della domanda. L’avamprogetto sottoposto a consultazione prevede due varianti, che differiscono tra loro per quanto riguarda la durata di validità proposta.