Rapporto esplicativo

zioni ad cpv. 2 lett. b). Il requisito di una documentazione completa, previsto dalla lettera g, serve da un lato alla persona che presta aiuto al suicidio e, dall’altro, all’autorità di perseguimento penale per la verifica del decesso non dovuto a cause naturali.

5.2.3.1. Lettera a: la persona che desidera morire prende ed esprime liberamente la decisione di suicidarsi; la decisione è ben ponderata e costante

Si veda a tale proposito anche il numero 4.4 del presente rapporto esplicativo.

La formulazione proposta si ispira alle raccomandazioni dell’Accademia svizzera delle scienze mediche (ASSM). È importante che la decisione di suicidarsi si fondi su una volontà maturata liberamente, dopo attenta ponderazione ed espressa in modo persistente (dunque autonome e rispettose dell’insieme della situazione). La decisione di suicidarsi deve scaturire da una riflessione approfondita, non deve essere la conseguenza di pressioni esterne e deve inoltre essere manifestata con costanza, vale a dire per un certo periodo di tempo. Perché ciò avvenga, la persona che desidera morire deve essere informata in modo esaustivo ai sensi dell’informed consent, nozione ben nota nell’ambito del diritto medico. Ciò significa, ad esempio, che è consapevole delle conseguenze ovvero dell'irreversibilità del suicidio e conosce le alternative disponibili (cfr. a tale proposito anche le spiegazioni relative alla lett. d,

n. 5.2.3.4.).

Il fatto che la volontà sia espressa liberamente, dopo attenta ponderazione e in modo persistente è una condizione essenziale della decisione di suicidarsi dei giovani da un lato e delle persone anziane dall'altro; in queste fasce di età il tasso di suicidi è infatti relativamente elevato⁶⁴. Nella fase di sviluppo i giovani commettono suicidio con una frequenza relativamente alta (pubertà, scoperta della propria identità, scelta della professione, problemi finanziari,

pene d'amore, orientamento sessuale ecc.). Per le persone anziane vi è il pericolo che si sentano messe sotto pressione - a ragione o per timore soggettivo. Esempi di pressione esterna possono essere: pressione da parte di familiari, sentirsi un peso per i familiari, solitudine e isolamento sociale, problemi finanziari in età avanzata (parola chiave: assistenza medica).

Il rispetto della condizione posta dalla lettera a esclude la possibilità di decisioni affrettate prese sul momento. Per accertare che i criteri siano adempiuti, i medici incaricati della perizia sono tenuti a effettuare diversi colloqui individuali senza la presenza di congiunti o terzi e a documentarli in modo adeguato⁶⁵.

5.2.3.2. Lettera b: accertamento medico della capacità di discernimento

Si veda a tale proposito anche il numero 4.4 del presente rapporto esplicativo.

Un medico specialista deve accertare la capacità di discernimento della persona desiderosa di morire in relazione alla decisione di suicidarsi. Non è possibile prestare assistenza al suicidio a una persona incapace di discernimento per quanto attiene al suicidio, poiché in tali casi non sussiste una decisione responsabile legalmente vincolante. Stando alla giurisprudenza del Tribunale federale, la partecipazione a un suicidio di questo tipo non è dunque più considerata assistenza al suicidio non punibile, bensì omicidio intenzionale o colposo della