Rapporto sui risultati

Dipartimento federale dell’ambiente, dei trasporti,

dell’energia e delle comunicazioni DATEC

Ufficio federale dei trasporti UFT

3.5 Altre osservazioni Domanda 11: Avete altre osservazioni sul progetto posto in consultazione?

CTP, SAB, CP, USAM, BLS, CFS, UP, fenaco, HK BS/BL, CI CDS, SSC, VSMR, VAP, UTP: sollecitano una rendicontazione regolare sullo stato di attuazione, sul grado di raggiungimento degli obiettivi, sulle fasi di attuazione ancora da iniziare e sulle proposte di eventuali completamenti resisi necessari. CI CDS: non viene affrontato il tema della sicurezza dell’approvvigionamento delle regioni periferiche. SAB: chiede l’istituzione di un’autorità di regolazione per i conflitti.

GR: chiede l’adozione di misure correttive in caso di anomalia.

Unione delle città: la Confederazione, in qualità di committente, deve fornire un maggior contributo per il promovimento del traffico merci ferroviario (ad es. trasporto di ghiaia e materiale di scavo al 70 % per ferrovia).

Chiasso: la problematica legata alla dogana non deve essere trascurata.