Rapporto esplicativo

La LPers e le sue disposizioni esecutive consentono il trattamento dei dati degli impiegati assunti in base a un contratto di diritto pubblico, mentre l’avamprogetto consente il trattamento dei dati degli impiegati locali.

Occorre precisare che, anche se in questo settore intervengono altri attori dell’amministrazione, solo il DFAE assume personale locale: le disposizioni dell’avamprogetto sono pertanto sufficienti.

3 Ripercussioni

3.1 Ripercussioni per la Confederazione

Il progetto non ha ripercussioni finanziarie né sull’effettivo del personale della Confederazione.

3.2 Ripercussioni per i Cantoni e i Comuni, per le città, gli agglomerati e le regioni di montagna

Il progetto non ha ripercussioni finanziarie né di altra natura per i Cantoni e i Comuni, per i centri urbani, gli agglomerati e le regioni di montagna.

3.3 Ripercussioni per l’economia

Il progetto non ha ripercussioni economiche.

3.4 Ripercussioni sociali e sanitarie

Il progetto non ha ripercussioni sociali né sanitarie.

3.5 Ripercussioni sulla parità dei sessi

Il progetto non ha ripercussioni sulla parità dei sessi.

3.6 Ripercussioni per l’ambiente

Il progetto non ha ripercussioni ambientali.

4 Rapporto con il programma di legislatura

45

Il progetto non è annunciato nel messaggio del 27 gennaio 2016 sul programma di legislatura 2015- 2019.

5 Rapporto con le strategie nazionali del Consiglio federale

Il progetto è compatibile sia con la Strategia nazionale per la protezione della Svizzera contro i cyber-

4647

rischi (SNPC) sia con la Strategia Open Government Data (OGD) .

Per il resto, l’avamprogetto di LTDP-DFAE si integra, pur non essendo previsto espressamente,

48

nell’attuazione della Strategia «Svizzera digitale» , adottata dal Consiglio federale il 20 aprile 2016 in sostituzione della Strategia del Consiglio federale del 9 marzo 2012 per una società dell’informazione in Svizzera.