Progetto

- Garantire un’effettiva uguaglianza tra donna e uomo. Occorre eliminare le disparità esistenti tra donna e uomo in ambito di trattamento sul lavoro, nella formazione, in politica e in famiglia, e continuare a promuovere l’uguaglianza. ( 4.3.3)

Di rilevante importanza è la gestione trasparente dei conflitti tra gli obiettivi. In questo ambito tematico prioritario ciò riguarda, tra l’altro, i rapporti tra crescita economica e giustizia distributiva, tra obblighi in materia di informazione e rendicontazione e oneri amministrativi imposti alle aziende, tra pari ed eque opportunità⁶⁵ e libertà economica, e tra scambio di informazioni in materia di prevenzione della

violenza e protezione dei dati. Nel contempo, vi sono sinergie che possono essere sfruttate e

potenziate. In questo senso, ad esempio, la politica in materia di integrazione e la politica culturale e sociale si sostengono a vicenda.

4.3.1 Incoraggiare l’autodeterminazione di ogni singolo individuo

Nel 2018 in Svizzera circa il 7,9 per cento della popolazione residente era confrontato a situazioni di povertà.⁶⁶ Particolarmente precaria è la situazione di bambini e ragazzi che crescono in famiglie colpite dalla povertà o da essa minacciate. Per quanto riguarda le possibilità di istruzione, si

constatano discriminazioni legate all’appartenenza socioeconomica o a un passato migratorio.⁶⁷ Le sfide si pongono in particolare per quanto riguarda l’accesso ai servizi di custodia di bambini e di sostegno alla prima infanzia complementari alla famiglia, e per quanto riguarda il sostegno a bambini che hanno subito traumi oppure a adolescenti e giovani adulti che non hanno una solida formazione di base e non parlano alcuna lingua nazionale. La maggior parte delle economie domestiche in

condizioni di povertà o in situazioni difficili, inoltre, non dispone di un alloggio adeguato⁶⁸.⁶⁹

La Svizzera possiede un sistema sanitario di qualità e lo stato di salute della popolazione risulta particolarmente buono in un raffronto internazionale. Tuttavia, la gestione delle pandemie ha rivelato che la capacità di tale sistema di affrontare questo tipo di emergenze sanitarie di portata globale deve essere migliorato. La salute in generale è ancora sottoposta a rischi numerosi e complessi e vi sono disuguaglianze di natura sociale sia in termini di condizioni sanitarie sia in termini di comportamenti collegati alla salute, nonché in ambito di utilizzo dei servizi nel settore sanitario. L’aumento dei costi della salute provoca un incremento costante dei premi delle casse malati, che per numerose

economie domestiche così come per gli enti pubblici rappresenta un crescente onere finanziario e può incidere in maniera negativa sull’accesso alle prestazioni sanitarie. In tale ottica, garantire a lungo termine all’intera popolazione l’accesso a cure mediche affidabili, di qualità e abbordabili rimane una grande sfida.

La digitalizzazione, come motore di cambiamenti strutturali, trasforma il mondo del lavoro e i profili richiesti nel mercato del lavoro.⁷⁰ È perciò opportuno far sì che le qualifiche e le competenze delle persone impiegate possano adattarsi in maniera sufficientemente rapida alle mutate esigenze del mercato del lavoro. Tuttavia, non si può escludere che nel quadro di tali cambiamenti talune persone vengano lasciate indietro. Lo sviluppo della sicurezza sociale, perciò, dev’essere seguito con grande attenzione. Occorre inoltre migliorare sensibilmente le condizioni generali per far sì che la Svizzera possa sfruttare, in termini di occupazione, le opportunità offerte dalla digitalizzazione. A tal fine è essenziale che la formazione nell’ambito della digitalizzazione venga orientata verso le competenze necessarie all’economia. D’altro canto, il mercato svizzero del lavoro deve ancora dar prova della necessaria flessibilità per sfruttare la trasformazione digitale. L’elevata partecipazione al mercato del lavoro e la buona qualità delle condizioni di lavoro, infine, vanno mantenute.

Obiettivi

- Ridurre la quota della popolazione svizzera che vive al di sotto della soglia nazionale di povertà.⁷¹ (1.2)

- La popolazione ha a disposizione un’assistenza sanitaria di qualità e abbordabile. In Svizzera le condizioni di vita favoriscono la salute. La quota di persone che, per motivi finanziari,

rinunciano alle necessarie visite o cure mediche si riduce.⁷² (3.8)