Rapporto esplicativo
Consultazione 2024/61: Credito d’impegno destinato a indennizzare l’offerta di trasporto del traffico regionale viaggiatori (TRV) negli anni 2026–2028 · 36 pagine
Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 27Fedlex · Rapporto esplicativo
− aumento medio dell’1 per cento delle indennità per tener conto delle esigenze delle altre imprese e di altri sviluppi non ancora pianificati;
− finanziamento di un centro di coordinamento delle forme di propulsione elettrica.
Per il rincaro, l’UFT si è avvalso delle stesse ipotesi applicate nel quadro del piano finanziario della Confederazione, ovvero +1,5 per cento nel 2024, +1,1 per cento nel 2025 e +1 per cento l’anno per gli anni 2026–2028 (stato marzo 2024).
In base alla valutazione dell’UFT, per il credito d’impegno TRV 2026–2028 il fabbisogno totale d’indennità federali è pari a 3849,9 milioni di franchi (3813,0 mio. fr. senza rincaro), come illustrato nella tabella seguente.
Credito d'impegno TRV 2026–2028
Preventivo Totale
Indennità TRV, quota Confederazione PiaFi 2025 2026 20272028
2024 2026–2028
in milioni di franchi
Indennità TRV pianificate
1134.5 1126.8
(Credito d'impegno TRV 2022–2025)
Indennità supplementari per i progetti
TRV rispetto all’anno precedente 78.6 47.2 29.3
(sondaggio UFT)
Evoluzione generale delle indennità TRV,
11.3 12.2 12.8
al di fuori dei progetti (+1%/anno)
Mandato di coordinamento mobilità
elettrica (UTP) Indennità supplementari 0.5 0.3 0.0
rispetto all'anno precedente
Valutazione del fabbisogno d’indennità
1217.2 1276.9 1318.9 3813.0 per il credito d’impegno TRV 2026–2028
Stime di rincaro (stato dicembre 2023) 1.0% 1.0% 1.0%
Valutazione del fabbisogno totale d’indennità per il credito d’impegno 1228.5 1289.2 1331.8 3849.4 TRV 2026–2028, rincaro incluso
Evoluzione delle indennità TRV rispetto
-7.7 101.7 60.7 42.7
all’anno precedente (in mio. fr.)
Evoluzione delle indennità TRV rispetto
-0.7% 9.0% 5.0% 3.3%
all’anno precedente (in %)