Rapporto esplicativo

rique et des Postes, CSNP) e l’autorità di regolamentazione (ARCEP), il Governo in- forma il Parlamento sulle condizioni alle quali La Poste adempie il suo mandato pub- blico, nonché sulle eventuali misure di miglioramento adottate.

3 Punti essenziali del progetto

3.1 La normativa proposta

Con la revisione della LOP, nell’articolo sullo scopo vengono precisate le attività che può svolgere la Posta. Inoltre, viene introdotta una procedura di verifica da parte della PostCom della compatibilità con lo scopo dell’azienda in relazione all’acquisizione di una partecipazione economicamente rilevante in un’impresa.

3.2 Attuazione

L’esecuzione della legge spetta al Consiglio federale. Riguardo alla nuova procedura di verifica da parte della PostCom della compatibilità con lo scopo dell’azienda in caso di acquisizione di partecipazioni in imprese economicamente rilevanti, bisognerà valu- tare se occorrerà adeguare l’ordinanza del 29 agosto 2012⁷ sulle poste (OPO), l’ordi- nanza del 24 ottobre 2012⁸ sull’organizzazione della Posta Svizzera (OOP), il regola- mento interno dell’11 ottobre 2012⁹ della Commissione delle poste, il regolamento sugli emolumenti del 26 agosto 2013¹⁰ della Commissione delle poste o se saranno neces- sarie altre disposizioni esecutive.

4 Commento ai singoli articoli

Art. 1

La trasformazione della Posta da ente autonomo a società anonima di diritto speciale si è compiuta con l’entrata in vigore della LOP il 1° ottobre 2012 e con la sua attuazione negli anni successivi. La trasformazione non deve quindi più essere oggetto della LOP attuale e può essere stralciata.

Art. 2

All’articolo 2 sono aggiunti i capoversi 3 e 4 (finora cpv. 1 e 2 dell’art. 14); inoltre viene adeguata la rubrica. Lo scorporo di PostFinance è stato completato, pertanto le relative