Erläuternder Bericht

Abkürzungsverzeichnis

BABS Bundesamt für Bevölkerungsschutz

BevSV Verordnung über den Bevölkerungsschutz

BIAS Betrieb Informations- und Alarmierungssysteme

BV Bundesverfassung

BZG Bevölkerungs- und Zivilschutzgesetz

CAP Common Alerting Protocol. International gebräuchlicher Standard für die

Übermittlungen von Warnungen. Es sind jeweils nationale Profile vorgese- hen, um landesspezifische Besonderheiten abdecken zu können und gleichzeitig internationale Kompatibilität zu garantieren.

DAB+ Standard für digitales Radiosignal

FGP Fernsteuerungsgerät Polycom

FDV Verordnung über Fernmeldedienste

SMS Short Message Service. Telekommunikationsdienst, der Textnachrichten

überträgt. SMS sind im Gegensatz zu Cell Broadcast Meldungen an einen bestimmten Empfänger gerichtet. Der Service kann daher durch viele gleichzeitig zu verarbeitende Meldungen verlangsamt werden.

KGP Kommandogerät Polycom

KSP Kommandostelle Polyalert, Terminals zum Erfassen und Publizieren von

Meldungen und zur Auslösung der Sirenen.

RRR Radios régionales romandes

SOD Service Operation Desk

SRG SSR Schweizerische Radio- und Fernsehgesellschaft

StAG Bundesgesetz über die Stauanlagen

UKW Ultrakurzwelle, analoges Radiosignal

VSP Verband Schweizer Privatradios

WLAN Wireless Local Area Network, drahtloses Datenübertragungsnetz, interna-

tional oft als WiFi bezeichnet.

Glossar

All-hazards-Ansatz Ein Ansatz im Bevölkerungsschutz, der das gesamte Spektrum der poten-

ziellen Gefahren umfasst und darauf abzielt, Planungen, Instrumente und Prozesse bei allen Ereignistypen möglichst gleich einzusetzen. Werden auch (z.B. terroristische) Bedrohungen betrachtet, wird teilweise der Aus- druck All-hazards/all-threats Ansatz (AHAT) verwendet

Barrierefreiheit Hier: Aufbereitung von digitalen Informationen und Dienstleistungen, wel-

che insbesondere Menschen mit Behinderungen eine uneingeschränkte Nutzung ermöglicht. Anforderung geregelt durch Standard eCH 0059. Auf englisch «accessability».

Cell Broadcast Mobilfunkdienst, der dazu dient, Warnnachrichten direkt auf mobile Geräte

zu senden, ohne dass eine App benötigt wird.

Polyalert Vom BABS betriebenes Kernsystem für die Erfassung von Meldungen zur

Information, Warnung und Alarmierung der Bevölkerung und für das An- steuern der dafür notwendigen Kanäle.