Rapport sur les résultats
Consultation 2004/20: Avant-projet de rapport du Conseil fédéral sur la situation des gens du voyage en Suisse · 27 pages
Fedlex · Rapport sur les résultats · Page 11Fedlex · Rapport sur les résultats
5.3.1 Travail des enfants
Tous les cantons et organisations qui se sont prononcés estiment que la protection dont bénéficient les enfants, en matière d'interdiction du travail notamment, ne doit pas être abaissée.
Quatre cantons24 précisent qu'il existe suffisamment de marge de manœuvre pour garantir l'interdiction du travail des enfants d'une part et permettre aux enfants des gens du voyage de participer à certaines activités, comme cela est possible pour les enfants de paysans. Cette approche est partagée par la majorité des organisations25 qui se sont prononcées. En particulier par la CFEJ qui estime que le rapport ne dresse pas un tableau réaliste des activités accomplies par les enfants des gens du voyage et qu'il faudrait effectuer une recherche approfondie sur les activités accomplis par les enfants des gens du voyage. La CDIP insiste pour que les activités des enfants des gens du voyage n'interviennent pas au détriment de leurs obligations scolaires.
5.3.2 Formation
D'une façon générale, dix cantons ont indiqué qu'il n'existait pas de besoin dans ce domaine et qu'ils partageaient les conclusions du rapport26. Plusieurs cantons et organisations27 ont indiqué que la formation traditionnelle acquise au sein de la communauté des gens du voyage devrait être valorisée et mieux reconnue, cela en collaboration avec les associations de gens du voyage. Selon la CFEJ, la nouvelle loi sur la formation contient des éléments dans ce sens28. Le fait que les enfants accompagnent leurs parents dans certaines activités constitue justement une formation qui devrait être compatible avec leurs obligations scolaires et reconnue comme telle, dans la mesure où elle ne contrevient pas aux dispositions interdisant le travail des enfants29. Enfin le canton de Neuchâtel suggère de créer des ateliers de formation destinés à faciliter l'accès des gens du voyage aux services de droit commun.
5.4 Sécurité sociale et santé publique (ch. 5.9, 5.9.2)
L'avant-projet de rapport conclut que, dans ces domaines, il ne semble pas nécessaire de prendre des mesures spécifiques, la pratique mise en place, notamment pour les assurances sociales, étant satisfaisante.
Partagez-vous cette approche ? Avez-vous eu connaissance de cas où des prestations de la sécurité sociale ont été refusées à des gens du voyage de nationalité suisse faute d'assujettissement ?
Les cantons et organisations qui se sont prononcés estiment qu'il n'existe pas de besoin dans ce domaine et n'ont pas connaissance de cas où des prestations auraient été refusées30.Quatre cantons31 indiquent que les gens du voyage sont souvent bénéficiaires de l'aide sociale ou de
24 GR, JU, SO, TI.
25 PS, USS, Association Action Sinti et Jenisch Suisses, Association des gens de la route, CFEJ, CFR, Fondation "Assurer l'avenir des gens du voyage suisses", Société pour les peuples menacés, Büro von Indigenen und Nomaden, Association suisse pour les droits de la personne, Pro Juventute, "Schäft qwant".
26 AR, AG, BL, GE, LU, NW, OW, SZ, TG, UR.
27 BE, FR, PRD, Pro-Juventute, Mme Joëlle Sambuc Bloise.
28 CFEJ, Pro Juventute
29 Association des gens de la route, Association Action Sinti et Jenisch Suisses, Büro von Indigenen und Nomaden, "Schäft qwant".
30 AR, AG, BL, BE, FR, GE, GR, JU, LU, NW, OW, SG, SH, SZ, SO, TI (fait remarquer que pour les allocations familiales il faut être domicilié 3 ans dans la canton), TG, UR, VD. PS, Union patronale suisse, FER, Association des communes suisses, Association Action Sinti et Jenisch Suisses, Association des gens de la route, Fondation "Assurer l'avenir des gens du voyage suisses", Société pour les peuples menacés, UVS, Association suisse pour les droits de la personne, Mme Joëlle Sambuc Bloise.
31 BE: l'expérience montre que les gens du voyage souvent ne paient pas leurs cotisations AVS et chômage et qu'ils n'ont ensuite pas droit aux prestations. Beaucoup de gens du voyage sont à l'assurance invalidité mais aussi