Rapport sur les résultats
Consultation 2006/31: Approbation et mise en œuvre de l'échange de notes entre la Suisse et l'UE sur la reprise du code frontières Schengen (développement de l'acquis de Schengen) et Modifications du droit sur les étrangers et sur l'asile en vue de la mise en œuvre totale · 22 pages
Fedlex · Rapport sur les résultats · Page 2Fedlex · Rapport sur les résultats
Département fédéral de justice et police DFJP
LISTE DES ORGANISMES AYANT REPONDU ....................................................... 2
I PARTIE GENERALE ............................................................................................... 4
1 Objet mis en consultation ................................................................................................................. 4
1.1 Reprise du code frontières Schengen et adaptations de la LEtr4
1.2 Compléments en vue de la mise en œuvre intégrale de l’acquis de Schengen et de Dublin déjà repris4
2 Résumé des résultats de la consultation ........................................................................................ 4 2.1 Contexte4
2.2 Appréciation générale du code frontières Schengen et des adaptations de la LEtr4
2.2.1 Approbation de principe4
2.2.2 Rejet de principe5
2.3 Appréciation générale des compléments en vue de la mise en oeuvre intégrale de l'acquis de Schengen et de Dublin déjà repris5
2.3.1 Approbation de principe5
2.3.2 Rejet de principe6
II PARTIE SPECIALE ................................................................................................ 7
1 Remarque préliminaire ...................................................................................................................... 7 2 Code frontières Schengen et adaptations de la LEtr ..................................................................... 7 2.1 Art. 7, al. 2 Franchissement de la frontière et contrôles7
2.2 Art. 64, al. 1 et 2 Renvoi lors d’un séjour non soumis à autorisation ou non autorisé8
2.3 Art. 65 Refus d’entrée et renvoi à l’aéroport9
2.4 Art. 66 Renvoi après un séjour autorisé10
3 Compléments en vue de la mise en oeuvre intégrale de l'acquis de Schengen et Dublin déjà repris ................................................................................................................................................. 11 3.1 Compléments apportés à la LEtr11
3.1.1 Art. 64a Renvoi en vertu des accords d’association à Dublin11
3.1.2 Art. 93, al. 412
3.1.3 Art. 94 (abrogation)12
3.1.4 Art. 100, al. 512
3.1.5 Art. 104 Communication et traitement des données concernant les passagers13
3.1.6 Art. 120a Amendes en cas de violation du devoir de diligence par les entreprises de transport14
3.1.7 Art. 120b Amende en cas de violation de l’obligation d'annonce par les entreprises de transport15
3.1.8 Art. 120c Dispositions communes relatives aux sanctions prises à l’encontre des entreprises de transport16
3.1.9 Art. 120d Poursuite pénale16
3.2 Compléments apportés à la LAsi17
3.2.1 Art. 21 Demande présentée à la frontière, suite à l’interception près de la frontière en cas d’entrée illégale ou en Suisse17
3.2.2 Art. 22, al. 1, 1bis, 2, 2bis et 2ter17
3.2.3 Art. 24 (abrogation)19
3.2.4 Art. 98b, al. 1bis19
3.3 Compléments apportés à la LDEA19
3.3.1 Art. 1, al. 219
3.3.2 Art. 3, al. 2, let. c et al. 3, let. h (nouveau)20
3.3.3 Art. 1521