Rapport sur les résultats
Consultation 2008/103: Arrêté fédéral portant approbation et mise en œuvre de l'échange de notes entre la Suisse et la Communauté européenne concernant la reprise de la directive sur le retour (développement de l'acquis de Schengen) · 24 pages
Fedlex · Rapport sur les résultats · Page 4Fedlex · Rapport sur les résultats
Ai Amnesty International
AOST Association des offices suisses du travail
ASOEC Association suisse des officiers de l’état civil
Caritas Suisse Caritas beider Basel Caritas Genève Caritas Lucerne Caritas Neuchâtel
CE R+er Comité d’experts « Retour et exécution des renvois »
CFM Commission fédérale pour les questions de migration
CP Centre Patronal
CRS Croix-Rouge suisse
EPER Entraide Protestante Suisse
FEPS Fédération des Eglises protestantes de la Suisse
FER Fédération des entreprises romandes
FSA Fédération suisse des avocats
FSM Forum suisse pour l'étude des migrations et de la population
HCR Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés
JDS Juristes démocrates de Suisse
JP Justitia et Pax – Commission nationale suisse
OSAR Organisation suisse d'aide aux réfugiés
OSE Organisation des Suisses de l'étranger
SEC Suisse Société suisse des employés de commerce
SKF Ligue suisse de femmes catholiques
USEJ Union suisse des Comités d'Entraide Juive
Tribunaux fédéraux :
TAF Tribunal administratif fédéral
3. Résumé des résultats de la procédure de consultation
La procédure de consultation relative à l’arrêté fédéral portant approbation et mise en œuvre de l’échange de notes entre la Suisse et la Communauté européenne concernant la reprise de la directive 2008/115/CE du Parlement européen et du Conseil du 16 décembre 2008 relative aux normes et procédures applicables dans les Etats membres au retour des ressortissants de pays tiers en séjour irrégulier (ci-après : directive sur le retour) a duré du 5 juin au 5 septembre 2009.
61 prises de position ont été récoltées. Ont répondu les 26 cantons, quatre partis politiques, cinq associations faîtières, 24 autres milieux intéressés ainsi que le Tribunal administratif fédéral.
Dans leur grande majorité, les participants à la consultation approuvent la reprise de la directive sur le retour dans le droit national ainsi que les modifications de la loi sur l’asile et de la loi sur les étrangers qui en découlent. Ils saluent le fait que la reprise de la directive sur le retour permette d’unifier la procédure de renvoi dans l’espace Schengen et d’améliorer la coopération avec les autres Etats Schengen.
Certains participants prennent uniquement acte de la reprise de la directive sur le retour en tant que développement de Schengen. Ils font remarquer que la marge de manœuvre de la Suisse lors de la reprise d’un développement de Schengen est faible, si bien qu’une consultation détaillée sur les différentes modifications de loi est inutile.
D’autres participants estiment que la reprise de la directive sur le retour n’est pas sans risque au niveau de la politique intérieure car elle nécessite une nouvelle modification partielle de la loi sur les étrangers et de la loi sur l’asile, lesquelles ont déjà fait l’objet d’adaptations récemment approuvées par le peuple.