Rapport explicatif

Mandant

Office fédéral de l’énergie (OFEN), 3003 Berne

Mandataire

Division Droit, force hydraulique et gestion des déchets radioactifs, OFEN

Auteure

Seraina Branschi

Organismes ayant participé à l’élaboration de ce rapport

Office fédéral du développement territorial (ARE)

Office fédéral de l’environnement (OFEV)

Commission fédérale de sécurité nucléaire (CSN)

Inspection fédérale de la sécurité nucléaire (IFSN)

Groupe d’experts « stockage géologique en profondeur » (GESGP)

Complément d’information

Le rapport peut être commandé auprès de

Olivia Schneider, tél. 058 465 07 35, [email protected] ou téléchargé sur la page www.bfe.admin.ch/consultationetape2

Renseignements

Seraina Branschi, tél. 058 460 81 49, [email protected]

Office fédéral de l’énergie OFEN

Mühlestrasse 4, CH-3063 Ittigen · Adresse postale : CH-3003 Berne Tél. 058 462 56 11, fax 058 463 25 00 · Formulaire de contact · www.bfe.admin.ch