Projet
Consultation 2025/107: Mise en œuvre, au niveau de l’ordonnance, des modifications adoptées dans le cadre de la révision de la loi sur l’approvisionnement en électricité (LApEl) relatives à une réserve d’électricité · 24 pages
Fedlex · Projet · Page 17Fedlex · Projet
Ordonnance «%ASFF_YYYY_ID»
Annexe 1 (art. 38)
Méthode de calcul concernant le remboursement partiel des coûts de la réserve d’électricité
1. En cas d’intensité électrique se situant entre 5 et 10 %
En cas de remboursement partiel visé à l’art. 14b, al. 2, LApEl, le montant concerné est calculé selon la formule suivante:
Montant théorique du remboursement en francs = [(IE – 5 %) ∙ a + TM] x C x E Montant concret du remboursement en francs = [(IE –5 %) x 14 + 30 %] x C x E IE: intensité électrique en % (rapport entre les frais d’électricité et la valeur ajou-
tée brute)
a: pente des droites entre le remboursement partiel de 30 % en cas d’intensité
électrique de 5 % et le remboursement complet en cas d’intensité électrique de 10 %)
a = 14
TM: taux minimal
Partie de la formule [(IE – 5 %) ∙ a + TM]: taux de remboursement en % TM = 30 %
C: coûts de la réserve d’électricité visés à l’art. 15a, al. 1, let. b, LApEl occasion-
nés durant l’exercice concerné
E: étendue de la participation (rapport entre la quantité d’électricité devant être
réduite au niveau de la consommation et la consommation totale)
2. En cas d’intensité électrique inférieure à 5 %
En cas de remboursement partiel visé à l’art. 14b, al. 3, LApEl, le montant concerné est calculé selon la formule suivante:
Montant théorique du remboursement en francs = TM x C x E
Montant concret du remboursement en francs = 30% x C x E
TM: taux minimal
30 %
C: coûts de la réserve d’électricité visés à l’art. 15a, al. 1, let. b, LApEl occasion-
nés durant l’exercice concerné
E: étendue de la participation (rapport entre la quantité d’électricité devant être
réduite au niveau de la consommation et la consommation totale)