Rapporto sui risultati

- 24 -

3L'interessato puÚ rivolgersi all'autorit‡ competente del Cantone in cui risiede o ad un centro di consulenza ai sensi dell'articolo 3 LAV. L'autorit‡ o il centro di consulenza offrono assistenza gratuita durante i necessari chiarimenti e le procedure di inoltro della domanda di indennit‡ o riparazione morale.

Quattro Cantoni (BE, LU, VD, GE) e i Verdi hanno ritenuto opportuno esprimere un parere sul suddetto articolo.

Il Canton Berna sostiene che sia positivo dare la possibilit‡ alla vittima di scegliere il centro di consulenza, ma che nella pratica ciÚ comporterebbe un risultato poco soddisfacente per il Cantone. Inoltre, l'attuale disposizione non determinerebbe chi Ë competente per un caso che interessi pi˘ Cantoni. Le spese per sovvenzionare queste istituzioni sarebbero abbastanza elevate e, attualmente, i centri che dispongono di una buona offerta di prestazioni sarebbero oberati di lavoro. In conclusione, il Governo bernese si oppone alla libera scelta dei centri di consulenza da parte delle vittime di cui all'articolo 16. Esso propone di disciplinare la competenza per la concessione di un aiuto immediato e a lungo termine per le vittime come previsto per l'indennit‡ e la riparazione morale giusta l'articolo 16 capoversi 1 e 2 o di limitare la libera scelta del consultorio a una prima consulenza.

Il Canton Lucerna auspica che l'articolo 16 preveda in modo sussidiario le stesse competenze di quelle previste dalla LAV, al fine di evitare che ogni Cantone adotti le proprie disposizioni d'esecuzione.

Il Canton Ginevra precisa che se il Cantone designa un'autorit‡ competente per l'esame delle domande e la concessione di un'indennit‡ o di una riparazione morale, Ë inutile che la vittima si rivolga a un centro di consulenza LAV. Questo perchÈ, da un lato, la LAV non Ë applicabile se i fatti sono anteriori al 1993 e, dall'altro, perchÈ ciÚ potrebbe comportare una confusione tra i due servizi.

Il Canton Vaud formula importanti riserve a riguardo dello stato degli archivi nei Cantoni e della possibilit‡ di valutare in modo fidato la responsabilit‡ delle autorit‡ cantonali (art. 16 cpv. 2).

I Verdi salutano con favore la regolamentazione delle competenze formulata ai sensi della LAV, perchÈ vantaggiosa per le vittime.

Il Tribunale federale ritiene necessario prevedere, analogamente a quanto previsto dall'articolo 17 LAV, un'autorit‡ cantonale di ricorso indipendente dall'amministrazione. Inoltre, per motivi legati alla trasparenza, propone di rilevare esplicitamente la possibilit‡ di ricorrere contro le decisioni cantonali dinanzi al Tribunale federale.