Rapporto sui risultati
Consultazione 2008/78: Revisione della legge sulle derrate alimentari · 36 pagine
Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 24Fedlex · Rapporto sui risultati
minori, lo stralcio dell’espressione «in modo indipendente (nel suo ambito)» perché ritenute contraddittorie e imprecise.
Articolo 48 Requisiti del personale degli organi di controllo
VELEDES auspica il mantenimento dell’obbligo del segreto per tutte le persone incaricate
dell’esecuzione della legge sulle derrate alimentari.
La Cancelleria di Stato di BS è del parere che in questo articolo sia necessario specificare, come peraltro illustrato nel rapporto esplicativo in merito all’articolo 47 LDerr, che anche le persone con funzioni dirigenziali devono dimostrare di possedere una formazione adeguata o, se ciò non è il caso,
devono assolverla.
Articolo 49 Formazione e perfezionamento
Le Cancellerie di Stato di TG, AR, AI, GL, SH, NW, SZ e UR, nonché TVL, VSKT, l’Ufficio cantonale di veterinaria e il Laboratorio cantonale di URK, nonché gli Uffici cantonali di veterinaria di AG, BL e FR auspicano un’armonizzazione con l’ordinanza del 24 gennaio 2007 concernente la formazione, il perfezionamento e l’aggiornamento delle persone impiegate nel Servizio veterinario pubblico (RS
916.402).
Capoverso 2
Secondo le Cancellerie di Stato di TG, TI e GE, i costi per la formazione e il perfezionamento devono essere ripartiti tra la Confederazione e i Cantoni.
La Cancelleria di Stato di BS chiede invece che siano a carico della Confederazione e che i Cantoni intervengano solo a titolo sussidiario.
Capoversi 3 e 4
La Cancelleria di Stato di AG auspica che i capoversi 3 e 4 vengano uniti e ritiene superfluo specificare che le persone esaminate svolgono funzioni nell’ambito dell’esecuzione della legge, in quanto si tratta di un’indicazione che già si evince dal tenore della legge stessa.
Articolo 50 Avvertimento al pubblico
Capoverso 1
VKMB e SKS chiedono che, qualora ai consumatori siano state consegnate merci non sicure, la popolazione sia informata immediatamente.
Capoverso 4
Coop, Denner, MGB e IG DHS sono del parere che solo in casi eccezionali motivati si possa rinunciare a una consultazione preventiva.
Articolo 51 Collaborazione di terzi
L’Ufficio cantonale di veterinaria di AG e SKW chiedono lo stralcio dell’intero articolo.
Capoverso 1
TVL, VSKT, le Cancellerie di Stato di AR, GL, SH e TG come pure l’Ufficio cantonale di veterinaria di FR propongono di precisare che solo i controlli possono essere delegati a terzi, mentre la vigilanza deve rimanere compito dell’autorità o del Cantone che conferisce la relativa delega.
Capoverso 4
Gli Uffici cantonali di veterinaria di AG, BL e FR, le Cancellerie di Stato di AR, GL, SH, NE e TG, nonché TVL e VSKT chiedono lo stralcio di questo capoverso adducendo che la prestazione dev’essere finanziata dai committenti e che i terzi mandatari sono in ogni caso autorizzati a riscuotere emolumenti per la loro attività.