Rapporto sui risultati

SKS, KF, il Landwirtschaftliches Zentrum Ebenrain, i Laboratori cantonali di FR, BE, URK e JU, gli Uffici cantonali di veterinaria di FR e LU, le Cancellerie di Stato di TG, ZH, AR, AI, GL, SZ, SH, SO, NW, UR, GR, AG, VD, VS, BS, GE, ZG, SG, BS, BE, BS, LU e JU, nonché VKCS, Schweizer Brauerei-Verband e SMS chiedono che la Confederazione sostenga finanziariamente i Cantoni e segnatamente tutti i laboratori e non unicamente quelli di riferimento.

Articolo 53 Emolumenti

Le Cancellerie di Stato di TG, AG, AR, GL, NW, SH, SZ, SO, UR, GR, BE, LU, TI e JU, i Laboratori cantonali di BE, JU e URK, l’Ufficio cantonale di veterinaria di LU, nonché VKCS segnalano che le prescrizioni in materia di emolumenti non sono conformi al regolamento CE n. 882/2004. Ritengono necessario aggiungere che il Consiglio federale può adeguare le disposizioni riguardanti gli emolumenti alla normativa dell’UE.

Il principio della gratuità dei controlli raccoglie il consenso esplicito di VELEDES, mentre la Cancelleria di Stato di NE respinge l’articolo proposto.

Capoverso 1

Pur approvando il principio della gratuità dei controlli, Denner, IG DHS, Coop e MGB caldeggiano un’armonizzazione di quelli prelevati dai Cantoni e sono del parere che i controlli basati sul rischio raggiungerebbero meglio il loro obiettivo se la Confederazione ne garantisse il finanziamento.

Capoverso 2

Gastro FR, TI, GE, AG, BL, BS, LU e SG, Gastrosuisse, FIAL, KF e SBKV chiedono che, per garantire la certezza del diritto, nei casi di esigua gravità la riscossione di emolumenti e la denuncia penale vengano a cadere, e auspicano l’inserimento nella legge di una definizione del concetto di «caso di esigua gravità».

Capoverso 2 lettera a

SBV, KVN e SMP reputano estremamente positiva l’eliminazione dell’obbligo di riscuotere emolumenti per le contestazioni di minore entità.

Le Cancellerie di Stato di SO, SZ, NW, UR, GL, SH, AR, AI, GR, VS, TG, JU, GE, ZG e BE, i Laboratori cantonali di BE, JU, FR e URK, nonché VKCS e gli Uffici cantonali di veterinaria di URK e FR, per contro, desiderano che si mantenga l’attuale disciplinamento in materia di emolumenti e che vi sia la possibilità di non riscuotere emolumenti per le violazioni irrilevanti.

Capoverso 2 lettera b

Le Cancellerie di Stato di SO, SZ, NW, UR, GR, TG, AR, GL, SH e JU, i Laboratori cantonali di BE, JU, FR e URK, VKCS, l’Ufficio cantonale di veterinaria di URK, VSKT, nonché gli Uffici cantonali di veterinaria di AG e FR chiedono l’esenzione dagli emolumenti per i controlli successivi che attestano l'adempimento di tutti gli obblighi.

Capoverso 2 lettere c – e

Secondo i Laboratori cantonali di FR, JU, URK e BE, l’Ufficio cantonale di veterinaria di FR, le Cancellerie di Stato di VS, AR, GL, SH, NW, SZ, SO, GR, UR, TG e JU come pure VKCS, occorre uniformare la fatturazione dei controlli sia della carne, sia di altre derrate alimentari di origine animale o di altro tipo. Non è ammissibile che, a dipendenza della merce controllata, si applichi una tariffa diversa.

Capoverso 2 lettera f

FROMARTE, Switzerland Cheese Marketing AG e SBKV respingono l’emolumento riscosso per le prestazioni speciali.

Capoverso 2 lettera g