Rapporto sui risultati

Consultazione 2009/103: Revisione parziale della Legge federale sulla protezione della popolazione e sulla protezione civile (LPPC) · 36 pagine

Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 23Fedlex · Rapporto sui risultati

rinnovamento dei sistemi tecnici dell’allarme acqua necessari per la sorveglianza e il controllo delle dighe e per la trasmissione degli errori da questi sistemi ai posti d’intervento delle centrali idroelettriche.

Canton GR

Articolo posizionato correttamente dal punto di vista sistematico? Base legale insufficiente per l’emanazione dell’Ordinanza sull’allarme.

Art. 44 Esenzione dai dazi doganali

CDMP / Cantoni AG, AI, AR, BE, BS, GL, GR, LU, NE, NW, SG, SO, SZ, TG, TI, UR, ZG, ZH / VSK

L’esenzione dai dazi doganali deve valere anche per il materiale della protezione civile importato dall’estero dai Cantoni.

Art. 46 Obbligo di costruire

CDMPC / Cantoni AG, AI, AR, BE, BL, BS, FR, GL, NE, NW, SG, SO, SZ, TG, TI, UR, VS, ZH / VSK / USPC

cpv. 1: Il mantenimento dell’obbligo di costruire rifugi è accolto favorevolmente. Si deve però verificare se le disposizioni la cui regolamentazione, secondo il rapporto esplicativo, è prevista a livello di ordinanza, non debbano essere statuite nella legge.

In occasione del Rapporto federale 2009 i rappresentanti dei Cantoni avevano deciso all’unanimità che in futuro l’obbligo di realizzare rifugi doveva valere già a partire da 25 posti protetti (vale a dire per edifici con 38 locali). Desta quindi molto stupore il fatto che ora si parli di un obbligo a partire da 51 posti protetti e 77 locali. Il rapporto esplicativo deve quindi conformarsi alle richieste dei Cantoni.

cpv. 3: I Cantoni devono avere la possibilità di realizzare rifugi pubblici nelle zone con un deficit di posti protetti. Modifica del paragrafo:

2

I Cantoni (o i comuni se responsabili) sono tenuti a realizzare rifugi pubblici equipaggiati nelle zone in cui non vi sono posti protetti a sufficienza.

Versione Canton UR:

3

I Cantoni provvedono, nei limiti posti dalla legge, a realizzare rifugi pubblici equipaggiati nelle zone in cui non vi sono posti protetti a sufficienza.

Versione Canton VS:

3

Nelle zone di valutazione con un numero di posti protetti insufficienti i Cantoni provvedono a colmare il deficiti realizzando rifugi pubblici equipaggiati.

Canton GR

Dal punto di vista del diritto pubblico la delega incondizionata al Consiglio federale è inammissibile. Le disposizioni contenute nel rapporto esplicativo, la cui regolamentazione è