Rapporto sui risultati
Consultazione 2009/103: Revisione parziale della Legge federale sulla protezione della popolazione e sulla protezione civile (LPPC) · 36 pagine
Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 15Fedlex · Rapporto sui risultati
2La durata massima complessiva degli interventi è di tre settimane all’anno.
Per evitare malintesi è necessario specificare nell’ordinanza e nel rapporto esplicativo che per una settimana s’intendono sette giorni.
Cantoni JU, SH / FSPC / Unione svizzera degli imprenditori / CVCI / Organisation régionale de protection civile Pully-Paudex-Belmont
cpv. 2: La limitazione degli interventi di pubblica utilità a due settimane è accolta favorevolmente.
Canton FR
cpv. 2: Oltre agli interventi di pubblica utilità a livello cantonale, limitati a due settimane, dovrebbe essere possibile prestare ulteriori interventi a livello federale. Occorre definire in modo più dettagliato che cosa s’intende per “interventi di pubblica utilità”.
Canton VD
cpv. 2: Precisare che la limitazione della durata a due settimane concerne solo interventi a livello cantonale e regionale e che è data la possibilità di prestare ulteriori interventi a livello federale.
Canton VS
Occorre definire in modo più dettagliato a livello di ordinanza o nel messaggio che cosa s’intende per “interventi di pubblica utilità”.
La limitazione a 14 giorni è accolta favorevolmente.
Comuni di Aeschi, Adelboden, Diemtigen, Oberwil i.S., Därstetten, Wimmis, Kandergrund cpv. 2: La limitazione degli interventi di pubblica utilità a 14 viene respinta.
Motivazione: Dato che per i CR sono sufficienti da due a cinque giorni di servizio, per raggiungere i 25 giorni di servizio necessari per non pagare la tassa d’esenzione dall’obbligo militare deve essere data la possibilità di prestare più di 14 giorni. Inoltre, la durata degli interventi prestati a favore di manifestazioni come la coppa del mondo di sci a Adelboden è superiore a 14 giorni. Si deve tenere conto del fatto che gli interventi prestati in occasione di eventi di questo tipo giovano all’immagine della protezione civile.
Associazione dei Comuni svizzeri
In taluni casi, 14 giorni per interventi di pubblica utilità possono non essere sufficienti. La legge o l’ordinanza deve tenere conto di questo fatto.
Associazione delle città svizzere
La limitazione della durata degli interventi di pubblica utilità è accolta favorevolmente. La Confederazione deve però specificare quali sono gli abusi commessi in questo campo.
USAM
Le misure atte a prevenire gli abusi sono benvenute. Si pone però la domanda se questa regolamentazione, poco flessibile e che esclude qualsiasi eccezione, non sia in contrasto con l’ambita decentralizzazione.