Rapporto sui risultati
Consultazione 2011/123: Modifica della legge federale relativa alla lotta contro il riciclaggio di denaro e il finanziamento del terrorismo nel settore finanziario (Legge sul riciclaggio di denaro) · 32 pagine
Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 12Fedlex · Rapporto sui risultati
Informazioni finanziarie: principio e definizione
Un partecipante alla consultazione29 respinge di principio la trasmissione di informazioni finanziarie.
In numerosi altri pareri30 si richiede, anche alla luce dell’impossibilità per i soggetti interessati di presentare ricorso, che l’elenco dei dati considerati informazioni finanziarie, menzionato nell’articolo 30 capoverso 2 AP-LRD, abbia carattere esaustivo e non meramente esemplificativo.
Protezione giuridica delle persone interessate
In diversi pareri31 si critica la mancanza della possibilità per le persone interessate di interporre ricorso contro la trasmissione di dati alle FIU estere.
Trasmissione delle informazioni ad altre autorità estere
In alcuni pareri32 si sottolinea che, conformemente all’articolo 30 capoverso 4 AP-LRD, le informazioni messe a disposizione in applicazione dell’articolo 30 capoverso 1 AP-LRD potrebbero giungere nelle mani di altre autorità che altrimenti avrebbero dovuto procurarsele tramite il canale dell’assistenza amministrativa in materia fiscale o dell’assistenza giudiziaria ordinaria.
Diversi partecipanti alla consultazione33 richiedono che prima di autorizzare la trasmissione delle informazioni a un’altra autorità estera, l’Ufficio di comunicazione sia tenuto a consultare l’Ufficio federale di giustizia nonché l’Amministrazione federale delle contribuzioni.
Raccolta di informazioni presso intermediari finanziari terzi
In merito all’articolo 11a capoverso 2 AP-LRD, che sancisce il diritto dell’Ufficio di comunicazione di richiedere informazioni anche a intermediari finanziari terzi, viene criticato34 il fatto che in questo modo l’Ufficio di comunicazione verrebbe, in effetti, trasformato da semplice
29 UDC. 30 SH; SwissBanking, Forum OAD, USAM, OAD FSA/FSN, ASA, CF, VQF, ASGP. 31 NW, VD; PLR, PLR GE; ARIF, economiesuisse, SwissBanking, OAR-G, USAM, OAD FSA/FSN, FBE, ASBP. 32 VD, ZH; PLR GE; Centre Patronal, Forum OAD, ASA, Fiduciari Suisse, ASBP, ASGP. 33 ZH; SwissBanking, USAM. 34 ZH, LU, NW; ARIF, economiesuisse, SwissBanking, USAM, VQF, ASGP.