Rapporto sui risultati

5 LEGGE SULL'INGEGNERIA GENETICA .......................................................... 12

5.1 Osservazioni generali..................................................................................... 12

“Regioni senza OGM”: introduzione e campo d'applicazione ............................................ 12 "Regioni senza OGM": marchio specifico.......................................................................... 13

5.2 Commenti ai singoli articoli ........................................................................... 14

Ingresso............................................................................................................................ 14 Articolo 5 Definizioni (esistente) .................................................................................... 14 Articolo 6 Protezione dell’uomo, della fauna, dell’ambiente e della diversità biologica (esistente) 14

Articolo 7 Protezione della produzione senza OGM e della libera scelta ....................... 15 Articolo 12 Messa in commercio (esistente) ................................................................... 17 Articolo 14 Deroghe all'obbligo di notifica e d'autorizzazione; controllo autonomo (esistente) 17

Articolo 15a Formazione .................................................................................................. 17 Articolo 16 Separazione del flusso delle merci ............................................................... 17 Articolo 17 Etichettatura (esistente) ............................................................................... 18 Sezione 3: “regioni senza OGM” ....................................................................................... 18 Articolo 19a Principio ....................................................................................................... 19 Articolo 19b Competenze................................................................................................. 19 Articolo 19c Esigenze generali......................................................................................... 20 Articolo 19d Riconoscimento ........................................................................................... 20 Articolo 19e Designazione ............................................................................................... 21 Articolo 19f Marchio ........................................................................................................ 22 Articolo 24a Misure amministrative .................................................................................. 23 Articolo 25a Monitoraggio ambientale .............................................................................. 23 Articolo 30 Principi (esistente)........................................................................................ 23 Articolo 35 (esistente) ....................................................................................................... 23 Articolo 37 Periodo transitorio per l’impiego di geni resistenti agli antibiotici (esistente) .. 24

6 ORDINANZA SULLA COESISTENZA................................................................ 24

6.1 Osservazioni generali..................................................................................... 24

6.2 Commento ai singoli articoli .......................................................................... 24

Articolo 3 Coltivazione .................................................................................................. 24 Articolo 4 Obblighi del gestore ...................................................................................... 24 Articolo 5 Elenco delle colture ....................................................................................... 25 Articolo 6 Distanze ........................................................................................................ 25 Articolo 7 Separazione del flusso di merci..................................................................... 26 Articolo 8 Caratterizzazione del raccolto ....................................................................... 27 Articolo 9 Cessione del raccolto .................................................................................... 27 Articolo 10 Tenuta del registro ........................................................................................ 27 Articolo 11 Esecuzione ................................................................................................... 27

6.3 Mancanza di spiegazioni e disposizioni........................................................ 27