Rapporto sui risultati

3. Organizzazioni contadine

Bündner Bauernverband, Bündner Arena 1, 7408 Cazis

AGRIDEA, Avenue des Jordils 1, CP 128, 1000 Losanna 6 ed Eschikon 28, 8315 Lindau

Association des Groupements et Organisations Romands de l'Agriculture (AGORA), Avenue

des Jordils 5, Casella postale 128, 1000 Losanna 6

Bioterra Schweizerische Gesellschaft für biol. Landbau, Dubsstrasse 33, 8003 Zurigo

Bio Suisse, Peter Merian-Strasse 34, 4052 Basilea

IP-SUISSE, Rütti, 3052 Zollikofen

Unione svizzera delle donne contadine e rurali (USDCR), Laurstr. 10, Casella postale, 5201 Brugg Unione svizzera dei contadini (USC), Laurstrasse 10, 5200 Brugg

UNITERRE, Av. du Grammont 9, 1007 Losanna

Unione svizzera dei produttori di verdure (USPV), Belpstrasse 26, Casella postale 8617, 3007

Berna

Chambre jurassienne d'agriculture (CJA), CP 122, Rue St.-Maurice 17, 2852 Courtételle

Luzerner Bäuerinnen- und Bauernverband (LBV), Cooperativa, Schellenrain 5, 6210 Sursee

Prométerre, Jordils 1, CP 128, 1000 Losanna 6

Solothurnischer Bauernverband (SOBV), obere Steingrubenstrasse 55, Casella postale, 4503

Soletta

Junglandwirtekommission (JULA) des Schweizerischen Bauernverbands, Laurstrasse 10, 5200

Brugg

Bio Luzern, Josef Bircher, Stollen, 6102 Malters

Federazione svizzera dei coltivatori di barbabietole da zucchero (FSB), Belpstrasse 26, 3007

Berna

Associazione svizzera dei produttori di patate (VSKP), Belpstrasse 26, 3007 Berna

Verband Thurgauer Landwirtschaft, Jürg Fatzer, Industriestrasse 9, 8570 Weinfelden

swiss granum, Casella postale 7957, 3001 Berna

swisspatat, Casella postale 7960, 3001 Berna

Associazione svizzera frutta, Casella postale 2559, 6302 Zugo

Bernisch Bäuerliches Komitee (BBK), Heinz Siegenthaler, Zauggshaus, 3557 Trub

Bauernverband beider Basel, Hauptstrasse 1, 4450 Sissach

Bio Zürich und Schaffhausen, Ruedi Vögele, Rietwiesstrasse 2, 8213 Neunkirch

Kleinbauern-Vereinigung, (Vereinigung zum Schutz kleiner und mittleren Bauer, VKMB)

Schützengässchen 5, Casella postale 8319, 3001 Berna

Suisseporcs, Allmend 8, 6204 Sempach

Associazione svizzera dei produttori di uova (GalloSuisse), Burgerweg 22, 3052 Zollikofen

Bioforum Schweiz, Martin Köchli, Weissenbach 291, 5632 Buttwill

Schweizer Bergheimat, società d’interesse collettivo, Letten-Dagmersellen, 6235 Winikon

Federazione svizzera dei viticoltori (FSV), Belpstrasse 26, 3007 Berna Association Suisse des Vignerons-Encaveurs Indépendants AGVEI, Jacques Humbert, Rue du

château, 1266 Duillier

apisuisse, Oberbad 16, 9050 Appenzello. (rappresenta anche: Verein der deutschschweizerischen

und rätoromanischen Bienenfreunde, Société d’Apiculture Romande, Società Ticinese di Apicoltua, Schweizerischer Verein der Wanderimker, Schweizerische Pollenimkervereinigung, Arbeitsgruppe naturgemässe Imkerei, Schweizerische Carnicaimker-Vereinigung, Verein Schweizerischer Mellifera Bienenfreunde, Buckfastimkerverband Schweiz, Schweizerischer Apitherapie-Verein)