Rapporto sui risultati
Consultazione 2015/26: Revisione totale dell'ordinanza sulla compensazione dei rischi nell'assicurazione malattie (OCoR) · 39 pagine
Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 3Fedlex · Rapporto sui risultati
Articolo 21 .................................................................................................................28 5.5 Sezione 5: Saldo e correzioni ...................................................................................29
Articolo 23 Correzioni dopo la fornitura di dati errati .............................................29 5.6 Sezione 6: Rendicontazione .....................................................................................29
Articolo 24 .................................................................................................................29 5.7 Sezione 7: Finanziamento e attuazione ....................................................................31
Articolo 25 Costi amministrativi .................................................................................31 Articolo 26 Fondi ...................................................................................................31 5.8 Sezione 8: Protezione dei dati, procedura e misure di vigilanza ..............................31
Articolo 28 Protezione dei dati ..................................................................................32 Articolo 30 Fatturazione dei costi supplementari e misure disciplinari ..................32 5.9 Sezione 9: Analisi degli effetti ...................................................................................32
Articolo 31 .................................................................................................................32 5.10 Sezione 10: Disposizioni finali ..................................................................................33
Articolo 34 Disposizione transitoria .......................................................................33 Articolo 35 Entrata in vigore ......................................................................................33 5.11 Disposizioni ancora da definire .................................................................................34 5.12 Altre proposte ...........................................................................................................34
Allegato36