Rapporto esplicativo

Consultazione 2017/81: Modifica della legge sugli assegni familiari (LAFam) · 36 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 31Fedlex · Rapporto esplicativo

4 Programma di legislatura e strategie

nazionali del Consiglio federale

4.1 Rapporto con il programma di legislatura

Il progetto non è annunciato né nel messaggio del 27 gennaio 201679 sul programma di legislatura 2015–2019, né nel decreto federale del 14 giugno 201680 sul programma di legislatura 2015–2019. L’obiettivo 9 del programma di legislatura 2015–2019 è la promozione della coesione sociale e del rispetto della parità dei diritti fra i sessi. In particolare occorre rafforzare le famiglie e combattere la povertà economica e sociale in Svizzera. Poiché le modifiche previste nella LAFam (assegni di formazione dall’inizio della formazione postobbligatoria, assegni familiari per le madri sole disoccupate e creazione di una base legale per gli aiuti finanziari a organizzazioni familiari) contribuiscono al raggiungimento di questo obiettivo, il Consiglio federale ha integrato l’attuazione di questi punti nei suoi obiettivi per il 201781.

4.2 Rapporto con le strategie nazionali del Consiglio federale

Non vi sono correlazioni dirette tra il presente progetto e le strategie nazionali del Consiglio federale.

79 FF 2016 909

80 FF 2016 4605

81 Cfr. obiettivo 3 «Politica dell’infanzia e della gioventù e politica familiare» del DFI negli Obiettivi del Consiglio federale 2017 – Parte II.