Rapporto sui risultati

Indice

1. Situazione iniziale...................................................................................................... 6

2. Procedura di consultazione ...................................................................................... 7

3. Contenuto e consultazione del rapporto sui risultati.............................................. 7

4. Riassunto dei risultati della consultazione.............................................................. 8 4.1. Riscontro generale sulle modifiche di ordinanza.................................................... 8 4.1.1. Riscontro dei Cantoni e di CCPCS ........................................................................... 8

4.1.2. Riscontri dei partiti, delle associazioni mantello e altri gruppi di interesse ......... 9

4.2. Modifiche di ordinanze a seguito del decreto federale che approva e traspone

nel diritto svizzero il regolamento AMMR ......................................................... 10 4.2.1. Consenso ................................................................................................................. 10 4.2.2. Critica e rifiuto ......................................................................................................... 11

4.3. Modifiche di ordinanze a seguito del decreto federale che approva e traspone

nel diritto svizzero il regolamento Eurodac ...................................................... 12 4.3.1. Approvazione........................................................................................................... 12 4.3.2. Critica e rifiuto ......................................................................................................... 13

4.4. Modifiche di ordinanze a seguito del decreto federale che approva e traspone

nel diritto svizzero il regolamento sugli accertamenti ..................................... 14 4.4.1. Approvazione........................................................................................................... 14 4.4.2. Critica e rifiuto ......................................................................................................... 14 4.5. Altre questioni sollevate nella consultazione........................................................ 15

4.5.1. Registrazione audio dell’audizione per l’asilo ai sensi dell’articolo 29 LAsi ...... 15

4.5.2. Ricongiungimento familiare e nozione di famiglia ................................................ 15

5. Risultati dettagliati suddivisi per decreti federali e argomenti............................. 16

5.1. Modifiche di ordinanze a seguito del decreto federale che approva e traspone

nel diritto svizzero il regolamento AMMR ......................................................... 16 5.1.1. Registrazione audio nella procedura Dublino ....................................................... 16 5.1.2. Proroga dei termini di trasferimento ...................................................................... 18

5.1.3. Valutazione dell’interesse superiore del minore per i minori non accompagnati

............................................................................................................................. 19 5.1.4. Elenco dei criteri per la clausola di sovranità ....................................................... 19 5.1.5. Detenzione nell’ambito della procedura Dublino .................................................. 20 5.1.6. Meccanismo di solidarietà ...................................................................................... 20

5.2. Modifiche di ordinanza a seguito del decreto federale che approva e traspone

nel diritto svizzero il regolamento Eurodac ...................................................... 20 5.2.1. Risorse e onere ....................................................................................................... 20 5.2.2. Persona di fiducia.................................................................................................... 21 Onere aggiuntivo e processi ................................................................................................. 21 Rispetto del bene dei minori e considerazione della minore età ............................................ 21