Erläuternder Bericht

Referenz/Aktenzeichen: COO.2180.101.7.525802 / 316.1/2015/00001

stützen und ein C-Visum zu diesem Zweck ausstellen. Es wird eine nationale RechtsgrundlageIDP Antrag SEM BRA EJPD Adaptations de la loi fédérale sur les étrangers (LEtr) "paquet benötigt, um die Einreise (mit einem Visum D) zu regeln.législatif LEtr". Ouverture de la procédure de consultation

Aus diesem Grund werden folgende Bestimmungen in die VEV aufgenommen: Artikel 4 Absatz 2, Artikel 21 Buchstabe c und Artikel 67 Absatz 2. Damit kommt die Schweiz den Vorgaben des EuGH zu den humanitären Visa nach.