Projet_OChim

Consultation 2005/117: Révision partielle de quatre ordonnances sur le droit des produits chimiques (O sur les produits chimiques, O sur les produits biocides, O sur les bonnes pratiques de laboratoire et O sur les émoluments relatifs aux produits chimiques) · 28 pages

Fedlex · Projet · Page 17Fedlex · Projet

approprié.

S 39 Porter un appareil de protection des yeux/du visage.

S 40 Pour nettoyer le sol ou les objets souillés par ce produit, utiliser …

(à préciser par le fabricant).

S 41 En cas d’incendie et/ou d’explosion, ne pas respirer les fumées.

S 42 Pendant les fumigations/pulvérisations, porter un appareil respira-

toire approprié [terme(s) approprié(s) à indiquer par le fabricant].

S 43 En cas d’incendie, utiliser … (moyens d’extinction à préciser par le

fabricant. Si l’eau augmente les risques, ajouter: «Ne jamais utiliser d’eau »).

S 45 En cas d’accident ou de malaise, consulter immédiatement un méde-

cin (si possible, lui montrer l’étiquette).

S 46 En cas d’ingestion, consulter immédiatement un médecin et lui

montrer l’emballage ou l’étiquette.

S 47 Conserver à une température ne dépassant pas … °C (à préciser par

le fabricant).

S 48 Maintenir humide avec … (moyen approprié à préciser par le fabri-

cant).

S 49 Conserver uniquement dans le récipient d’origine.

S 50 Ne pas mélanger avec … (à spécifier par le fabricant).

S 51 Utiliser seulement dans des zones bien ventilées.

S 52 Ne pas utiliser sur de grandes surfaces dans les locaux habités.

S 53 Éviter l’exposition – se procurer des instructions spéciales avant

l’utilisation.

S 56 Éliminer ce produit et son récipient dans un centre de collecte des

déchets dangereux ou spéciaux.

S 57 Utiliser un récipient approprié pour éviter toute contamination du

milieu ambiant.

S 59 Consulter le fabricant/fournisseur pour des informations relatives à

la récupération/au recyclage.

S 60 Éliminer le produit et son récipient comme un déchet dangereux.

S 61 Éviter le rejet dans l’environnement. Consulter les instructions

spéciales/la fiche de données de sécurité.

S 62 En cas d’ingestion, ne pas faire vomir. Consulter immédiatement un

médecin et lui montrer l’emballage ou l’étiquette.

S 63 En cas d’accident par inhalation, transporter la victime hors de la

zone contaminée et la garder au repos.

S 64 En cas d’ingestion, rincer la bouche avec de l’eau (seulement si la

personne est consciente).