Rapport sur les résultats
Consultation 2007/92: Deuxième phase de la réforme des chemins de fer 2 · 30 pages
Fedlex · Rapport sur les résultats · Page 22Fedlex · Rapport sur les résultats
Référence du dossier : /2010-06-15/337
La planification des appels d’offres recueille aussi une majorité de suffrages. Les cantons d’AG, BE et LU demandent que les prestations de transport à mettre au concours figurent en tout temps dans la planification et qu’il ne soit pas nécessaire de respecter le délai minimal de 2 ans. Quelques-uns des milieux consultés soulignent que la planification doit aussi tenir compte des lignes du trafic local. La Poste, l’Union des villes suisses (UVS), l’UTP ainsi que le ssp sont favorables à ce que les entreprises de transport puissent recourir contre la
planification des appels d’offres. Les cantons de LU et NW s’opposent à l’instrument qu’est la planification des appels d’offres.