Rapport sur les résultats

Fédération Romande des Anhang 9 Apports de référence : Sucre

Consommateurs FRC La Société Suisse de Nutrition et l‟OMS conseillent un apport

journalier de 50g de sucre pour un adulte (= 1/10 de l‟apport

énergétique journalier de 2000kcal) Connaissant les problèmes de

surpoids d‟une partie de la population suisse, il n‟est pas

compréhensible pourquoi il y a ici un apport de référence de 90 g.

Baisser l‟apport de référence du sucre à 50g en accord avec les

conseils nutritionnels de la Société Suisse de Nutrition.

Fédération Romande des Anhang 9 Apports de référence : Fibres alimentaires

Consommateurs FRC L‟art. 25 al 1 mentionne les fibres alimentaires. Donner un apport

de référence pour les fibres alimentaires dans l‟annexe 9 serait

donc logique.

Par ailleurs, l‟EFSA a défini une valeur de référence pour les

apports en fibres alimentaires (EFSA Journal 2010).

Bo Butter Anhang 9 Die in Anhang 9 aufgeführten Referenzmengen, speziell für Fett Anhang 9

und Kohlenhydrate sind veraltete Angaben. Gemäss neusten

Ernährungwissenschaftlichen Empfehlungen sollte der Energiebe- Energie 8 400 kj/2 000 kcal darf ausgewogener (Kohlenhydrate 30 - 40 %, Fett 30 - 40 %) Fett 90 g gedeckt werden. Diesem Umstand ist in der Gesetzgebung Rech- Kohlenhydrate 220 g nung zu tragen. Die Empfehlung für gesättigte Fettsäuren ist zu- Zucker 90 g dem zu streichen, da die gesättigten Fettsäuren keine negativen Eiweiss 50 g Einflüsse auf die Gesundheit haben und im Rahmen der Empfeh- Salz 6 g lung für das Fett (Gesamtfett) berücksichtigt sind.

Stiftung für Konsumenten- Anhang 9 Apports de référence : Sucre

schutz SKS La Société Suisse de Nutrition et l‟OMS conseillent un apport

journalier de 50g de sucre pour un adulte (= 1/10 de l‟apport

énergétique journalier de 2000kcal) Connaissant les problèmes de

surpoids d‟une partie de la population suisse, il n‟est pas

compréhensible pourquoi il y a ici un apport de référence de 90 g.

Baisser l‟apport de référence du sucre à 50g en accord avec les

conseils nutritionnels de la Société Suisse de Nutrition.

Stiftung für Konsumenten- Anhang 9 Apports de référence : Fibres alimentaires

schutz SKS L‟art. 25 al 1 mentionne les fibres alimentaires. Donner un apport

de référence pour les fibres alimentaires dans l‟annexe 9 serait

donc logique.

Par ailleurs, l‟EFSA a défini une valeur de référence pour les

apports en fibres alimentaires (EFSA Journal 2010).

Associazione Consumatrici Anhang 9 Apports de référence : Sucre

della Svizzera Italiana ACSI La Société Suisse de Nutrition et l‟OMS conseillent un apport

journalier de 50g de sucre pour un adulte (= 1/10 de l‟apport