Rapport sur les résultats

Liste des prises de position reçues

1. Gouvernements cantonaux

 Landammann und Standeskommission Appenzell I.Rh. (AI)  Regierungsrat des Kantons Basel-Landschaft (BL)

 Regierungsrat des Kantons Basel-Stadt (BS)

 État de Fribourg, Conseil d'État (FR)

 République et Canton de Genève, Le Conseil d'État (GE)  Regierung des Kantons Graubünden (GR)

 République et Canton du Jura, Gouvernement (JU)

 République et Canton de Neuchâtel, Conseil d'État (NE)  Regierungsrat des Kantons Nidwalden (NW)

 Landammann und Regierungsrat des Kantons Uri (UR)

 Regierungsrat des Kantons Solothurn (SO)

 Consiglio di Stato del Cantone Ticino (TI)

 Regierungsrat des Kantons Zürich (ZH)

2. Départements/directions cantonaux

 Departement Volks- und Landwirtschaft (AR)

 Volkswirtschaftsdirektion des Kantons Bern (BE)

 Finanzen und Gesundheit (GL)

 Gesundheits- und Sozialdepartement (LU)

 Gesundheitsdepartement (SG)

 Departement des Innern (SH)

 Departement des Innern (SZ)

 Departement für Inneres und Volkswirtschaft des Kantons Thurgau (TG)  Département du territoire et de l'environnement (VD)

 Département de la santé, des affaires sociales et de la culture (VS)  Gesundheitsdirektion des Kantons Zug (ZG)

3. Offices cantonaux

 Amt für Verbraucherschutz und Veterinärdienst (AG)

 Service de la consommation et des affaires vétérinaires (JU)  Amt für Verbraucherschutz und Veterinärwesen (SG)

 Gesundheitsamt (OW)

 Laboratorium der Urkantone (LdU)

4. Organisations, associations, sociétés

 Aktion Kirche und Tier (AKUT-CH)

 Bell Suisse SA (Bell)

 Centre Patronal (CP) : pas de remarques

 Deutsche Gesellschaft für Herpetologie und Terrarienkunde e. V., Landesgruppe CH (DGHT)  Fédération romande des consommateurs (FRC)

 Aéroport de Genève : pas de remarques

 Aéroport de Zurich SA (aéroport de Zurich)

 Société des vétérinaires suisses (SVS) : pas de remarques