Rapport explicatif

à 75 millions de francs. Cet argent doit rester dans le système de la réduction des primes. Ainsi, les primes des enfants et des jeunes adultes en formation qui vivent dans un ménage ayant un revenu bas ou moyen devraient être réduites de 80 % au moins et non plus uniquement de 50 % au moins, comme c’est le cas aujourd’hui.

Dans le cadre de cette révision de la loi, il convient également d’introduire une compensation des risques applicable aux enfants. Les redevances de risque pour les enfants ne seraient pas utilisées pour les adultes, mais pour les contributions de compensation en faveur d’enfants présentant un risque accru de maladie.