Projet

Plan Castor OFEV 2015

3.7 Information du public

3.7.1 Bases légales de l’information du public

Les cantons veillent à ce que le public soit suffisamment informé sur le mode de vie, les besoins et la protection du castor (art. 14, al. 1, LChP).

3.7.2 Coordination de l’information du public

Les cantons et l’OFEV coordonnent leur politique d’information. Ils informent le public de manière objective et transparente sur le castor et ses effets positifs sur la diversité des espèces, mais aussi sur les conflits qu’il génère et les solutions possibles.

4 Dispositions finales

Le plan et ses annexes sont vérifiés périodiquement pour être adaptés aux nouvelles connaissances et expériences. Toute modification fondamentale est mise en consultation.

Berne, date Office fédéral de l’environnement (OFEV)

Le directeur

Bruno Oberle