Rapport explicatif

Consultation 2020/6: Modification de l'ordonnance sur l'assurance-maladie (OAMal), de l'ordonnance sur le calcul des coûts et le classement des prestations par les hôpitaux, les maisons de naissance et les établissements médicosociaux dans l'assurance-maladie (OCP) ainsi que de l'ordonnance sur l'assurance-accidents (OLAA) · 27 pages

Fedlex · Rapport explicatif · Page 11Fedlex · Rapport explicatif

Selon l’al. 3, let. e, le canton vérifie si les hôpitaux respectent les standards qui ont été définis par des organes spécialisés nationaux et internationaux (p. ex. l’Académie Suisse des Sciences Médicales ASSM), des organisations professionnelles (p. ex. FMH Fédération des médecins suisses, FMH) ou leurs sociétés de discipline médicale20, les associations de spécialistes (p. ex. Swissnoso), des organisations qui se focalisent sur la sécurité des patients (p. ex. Sécurité des patients Suisse) ou les standards professionnels édictés par les associations professionnelles. L’application de la check-list chirurgicale21 fait par exemple partie de ces standards. Le respect de ces standards ou de ces prescriptions a pour but d’assurer la sécurité des patients. À cet effet, les cantons évaluent les résultats des mesures standardisées. Aucun standard n’est nommément cité, mais le respect des standards en matière d’hygiène des mains22 doit par exemple être évalué.

Les effets indésirables des médicaments et les erreurs de médication représentent une part significative des risques pour la sécurité des patients à l’hôpital23. Trop de patients sont affectés par un tel événement durant une hospitalisation24. Selon l’al. 3, let. f, le canton évalue la garantie de la sécurité de la médication qui a pour but d’assurer une médication sans occasionner de dégâts25. L’utilisation de la prescription et de la remise électroniques des médicaments est notamment contrôlée26. Cette utilisation doit permettre de constater la médication préalable, notamment aux interfaces, mais aussi d’empêcher les erreurs de dosage, les interactions indésirables des médicaments ainsi que les confusions lors de la remise27.

L’al. 4 définit les critères minimaux pour l’évaluation de la qualité dans les EMS et les maisons de naissance.

En ce qui concerne la dotation en personnel selon l’al. 4, let. a, il s’agit de veiller à ce que l’affectation des personnes exerçant dans le domaine des soins infirmiers corresponde à leurs compétences28, étant donné qu’en cas de manque de personnel infirmier, des personnes moins qualifiées doivent éventuellement assumer des tâches principales normalement exercées par des personnes diplômées. Cela peut conduire à une mauvaise qualité des soins. L’évaluation de la dotation en personnel peut par exemple se faire en identifiant et en comparant la part du personnel spécialisé par rapport au reste du personnel. En particulier dans les EMS, le nombre de jours de travail fournis par des personnes spécialisées constitue par exemple un facteur d’influence important dans les soins pour ce qui est de la qualité des prestations fournies. Il s’avère en effet qu’un effectif suffisant d’infirmiers diplômés est par exemple en relation avec une culture de la sécurité positive29. L‘intégration ciblée d’une expertise en matière de médecine palliative, de gériatrie et de psychogériatrie doit en outre garantir le traitement médical. Selon l’al. 4, let. a, le canton évalue si des spécialistes ayant une expertise en matière de médecine palliative, de gériatrie et de psychogériatrie sont consultés dans les EMS pour le traitement et le suivi des personnes âgées et fragiles. Grâce à une formation et à des compétences en médecine

20 Smarter Medicine – Choosing Wisely Switzerland, Top Cinq de la Société Suisse de Médecine Interne Générale. Sans indication de l’année. Consultable sur : https://www.smartermedicine.ch/fr/page-daccueil.html > Liste Top 5 > Médecine Interne Générale hospitalière (état : 31 juillet 2019).

21 Sécurité des patients Suisse, Explication Sécurité chirurgicale, sans indication de l’année. Consultable sur : https://www.securitedespatients.ch > Programmes progress! > Sécurité chirurgicale > Déclaration (état : 31 juillet 2019).

22 Pittet, Didier / Widmer; Andreas: Hygiène des mains : nouvelles recommandations, in : Swiss Noso – Infections nosocomiales et hygiène hospitalière : aspects actuels 2001, volume 8 N° 4, p. 25-31.

23 Sécurité des patients Suisse - Hotspots der Patientensicherheit, 2015. Consultable sur : https://www.patientensicherheit.ch/fileadmin/user_upload/2_Forschung_und_Entwicklung/Archiv/Drug_Event_Monitoring/Proj ektbeschrieb.pdf (URL, car archivé) (état : 31 juillet 2019).

24 Charles Vincent, Patient Safety, 2006, Elsevier Churchill Livingstone, p. 49-51.

25 The third WHO Global Patient Safety Challenge: Medication without Harm, 2017, consultable sur : https://www.who.int > Health topics > P > Patient Safety > Medication without harm (état : 12 août 2019)

26 Bonnabry, Pascal: Information Technologies for the Prevention of Medication Errors, University Hospital of Geneva, 2003. Consultable sur : https://pharmacie.hug-ge.ch/rd/publications/pb_businessbriefing2003.pdf (URL, car archivé) (état : 31 juillet 2019).

27 Kaushal, Rainu / Shojania Kavegh G. / Bates, David W.: Effects of Computerized Physician Order Entry and Clinical Decision Support Systems on Medication Safety – A Systematic Review, Archives of Internal Medicine, 163 (2003), p. 1409–1416.

28 Message du 7 novembre 2018 relatif à l’initiative populaire “Pour des soins infirmiers forts (initiative sur les soins infirmiers)”; FF 2018 7633, ici 7643 et 7467.

29 Castle, Nicholas G.: Nurse Aides’ ratings of the resident safety culture in nursing homes, International Journal for Quality in Health Care (2006) 18, Number 5: p. 370-376.