Rapport sur les résultats

6 Liste des participants à la procédure de consultation

Désignation dans le rapport Participants

Cantons, associations faîtières des communes, des villes et des régions de montagne

AG Staatskanzlei des Kantons Aargau

AI Ratskanzlei des Kantons Appenzell Innerrhoden AR Kantonskanzlei des Kantons Appenzell Ausser-

rhoden

BE Staatskanzlei des Kantons Bern

BL Landeskanzlei des Kantons Basel-Landschaft BS Staatskanzlei des Kantons Basel-Stadt

CDCA Conférence des directeurs cantonaux de l’agri-

culture

CDEP Conférence des chefs des départements canto-

naux de l’économie publique

EnDK Conférence des directeurs cantonaux de l’éner-

gie

FR Chancellerie d’État du Canton de Fribourg GE Chancellerie d’État du Canton de Genève GL Staatskanzlei des Kantons Glarus

GR Standeskanzlei des Kantons Graubünden JU Chancellerie d’État du Canton du Jura

LU Staatskanzlei des Kantons Luzern

NE Chancellerie d’État du Canton de Neuchâtel NW Staatskanzlei des Kantons Nidwalden

OW Staatskanzlei des Kantons Obwalden

SG Staatskanzlei des Kantons St. Gallen

SH Staatskanzlei des Kantons Schaffhausen SO Staatskanzlei des Kantons Solothurn

TG Staatskanzlei des Kantons Thurgau

TI Cancelleria dello Stato del Cantone Ticino UR Standeskanzlei des Kantons Uri

UVS Union des villes suisses