Rapport sur les résultats

SBV Schweizer Bauernverband

USP Union suisse des paysans

USC Unione Svizzera dei Contadini

SBMV Schweizerischer Baumeisterverband

SSE Société suisse des entrepreneurs

SSIC Società Svizzera degli Impresari-Costruttori

SDV Schweizerischer Drogistenverband

ASD Association suisse des droguistes

SGB Schweizerischer Gewerkschaftsbund

USS Union syndicale suisse

USS Unione sindacale svizzera

Schw. GV Schweizerischer Gewerbeverband

USAM Union suisses des arts et métiers

USAM Unione svizzera delle arti e mestieri

SOHK Solothurner Handelskammer

Swissmem

Travail.Suisse

ZHK Zürcher Handelskammer

5. Durchführungsstellen Organes d’exécution Organi d’esecuzione

AK ALV Aufsichtskommission für den Ausgleichsfonds der Arbeitslosenver-

sicherung

CSAC Commission de surveillance du fonds de compensation de l’assu-

rance-chômage

CS AD Commissione di sorveglianza per il fondo di compensazione dell'AD KKAK Konferenz der kantonalen Ausgleichskassen

CCCC Conférence des caisses cantonales de compensation

CCCC Conferenza delle casse cantonali di compensazione

VSAA Verband Schweizerischer Arbeitsmarktbehörden

AOST Association des Offices suisses du travail

Associazione degli Uffici svizzeri del Lavoro

VVAK Schweizerische Vereinigung der Verbandsausgleichskassen ACCP Association suisse des caisses de compensation professionnelles

6. Weitere Organisationen und interessierte Kreise

a:primo Spielend lernen

Apprendre en jouant