Rapport explicatif - ORRChim (Produits phytosanitaires)

Table des matières

1 Contexte ..............................................................................................................3

1.1 Mandat .......................................................................................................3 1.2 Service phytosanitaire fédéral....................................................................3 1.3 Restrictions dans la lutte conformément à l’ORRChim ..............................3 1.4 Le scarabée japonais, déclencheur désigné dans la motion Hegglin ........5

2 Grandes lignes du projet ...................................................................................5

3 Comparaison avec le droit étranger, notamment avec le droit européen, et compatibilité avec les obligations internationales de la Suisse................8

4 Commentaire des dispositions .........................................................................9

4.1 Art. 4...........................................................................................................9 4.1.1 Art. 4, al. c ..................................................................................................9 4.1.2 Art. 4, let. d...............................................................................................10 4.2 Art. 5.........................................................................................................10 4.2.1 Art. 5, al. 1................................................................................................10 4.3 Annexe 2.5 ...............................................................................................10 4.3.1 Ch. 1.2, al. 3.............................................................................................10 4.3.2 Ch. 1.2, al. 3^bis..........................................................................................11 4.3.3 Ch. 1.2, al. 3^ter..........................................................................................12 4.3.4 Ch. 1.3 13

5 Conséquences ..................................................................................................14

5.1 Conséquences pour la Confédération .....................................................14 5.2 Conséquences pour les cantons et les communes .................................15 5.3 Conséquences économiques...................................................................15 5.3.1 Vérification préalable 1 en vertu de l’art. 4, al. 1, let. a, de la loi fédérale sur l’allégement des coûts de la réglementation pour les entreprises (LACRE ; RS 930.31) : simplifications pour les petites et moyennes entreprises (PME) ....................................................................................15 5.3.2 Vérification préalable 2 en vertu de l’art. 4, al. 1, let. b, LACRE :

prévention d’un « Swiss Finish » .............................................................15 5.3.3 Vérification préalable 3 en vertu de l’art. 4, al. 1, let. c, LACRE :

simplification de l’exécution grâce aux moyens électroniques.................15 5.3.4 Vérification préalable 4 en vertu de l’art. 4, al. 1, let. d, LACRE :

abrogation de réglementations dans le même domaine ..........................16 5.3.5 Estimation des coûts de la réglementation selon l’art. 5 LACRE .............16 5.4 Conséquences sociales ...........................................................................16 5.5 Conséquences environnementales..........................................................16