Progetto

Ordinanza sull’assistenza extrafamiliare di minori RU 200x

Capitolo 2: Autorizzazione

Sezione 1: Disposizioni comuni

Art. 5 Principio

¹ Il bene del minore è tenuto in massima considerazione.

² L’autorizzazione al collocamento o all’assistenza di minori è concessa solo se è garantito che i minori:

a. sono sostenuti nel loro sviluppo fisico, mentale, sociale ed emotivo;

b. non sono discriminati a causa delle loro condizioni familiari, culturali o religiose.

Art. 6 Obbligo di autorizzazione

¹ Soggiacciono all’obbligo di autorizzazione:

a. i genitori diurni, i genitori affidatari o gli istituti che intendono assistere minori;

b. le organizzazioni preposte al collocamento che intendono collocare minori presso genitori affidatari.

² Chi intende assistere minori in una situazione di crisi acuta deve disporre di un’autorizzazione, indipendentemente dalla durata e dalla regolarità dell’assistenza fornita.

Art. 7 Richiedenti

Possono richiedere un’autorizzazione:

a. come genitori diurni o affidatari: le persone fisiche aventi l’esercizio dei diritti civili, indipendentemente dal loro stato civile e dal fatto che vivano da sole o insieme a un’altra persona maggiorenne;

b. per un istituto: le persone giuridiche di diritto privato o pubblico nonché le persone fisiche o le società di persone aventi l’esercizio dei diritti civili;

c. per un’organizzazione preposta al collocamento: le persone giuridiche di diritto privato o pubblico nonché le persone fisiche o le società di persone aventi l’esercizio dei diritti civili.

Art. 8 Esenzione dall’obbligo di autorizzazione

¹ Non è necessaria alcuna autorizzazione per:

a. l’assistenza diurna di minori da parte di parenti o affini;

b. l’assistenza di minori da parte dei loro nonni;

c. l’assistenza di minori da parte del partner del genitore che esercita l’autorità parentale e che vive nella stessa economia domestica;