Progetto

²Discute con essi questioni relative a sviluppi futuri, pianificazione e svolgimento di offerte G+S e della formazione dei quadri.

³L‘UFSPO intrattiene uno scambio continuo di informazioni e di esperienze con i Cantoni e le federazioni e le istituzioni svizzere interessate. Li consulta prima di prendere decisioni importanti.

Capitolo 3: Promozione generica dello sport e dell’attività fisica

Sezione 1: Promozione dello sport e del movimento degli adulti

Art. 32 Programma Sport per gli adulti svizzera (ESA)

¹La Confederazione promuove lo sport per gli adulti sostenendo i corsi di formazione e di perfezionamento offerti da quanti organizzano la formazione dei quadri ESA o propongono propri corsi in questo ambito.

²La Confederazione gestisce il programma "Sport per gli adulti svizzera (ESA)".

³Nel quadro dei crediti stanziati l’UFSPO versa contributi agli organizzatori della formazione dei quadri. Il DDPS regola gli importi e la procedura per l’attribuzione.

Art. 33 Quadri

¹Fanno parte dei quadri tutte le persone con riconoscimento di monitore ESA o di esperto ESA.

²Chi ha superato la formazione, su richiesta dell’organizzatore della formazione dei quadri, viene riconosciuto dall’UFSPO come monitore ESA o come esperto ESA. In casi motivati l’UFSPO può anche non accogliere la suddetta richiesta.

Art. 34 Formazione dei quadri

¹Il DDPS regola l’ammissione alla formazione dei quadri e il perfezionamento necessario per mantenere valido il riconoscimento ottenuto.

²Stabilisce durata e contenuti di formazione e perfezionamento.

Art. 35 Doveri

I quadri ESA nella loro attività attuano nella pratica i principi di fondo dello sport corretto e sicuro e quelli contenuti nel quadro direttivo ESA.

Art. 36 Monitori ESA

I monitori e le monitrici ESA possono organizzare offerte di attività sportive destinate agli adulti. Sono escluse le attività riportate nell’articolo 7 capoverso 2, lettere a e c.