Progetto

c. si tratti di un avvenimento che non rientra nelle competizioni ricorrenti che si tengono a scadenze regolari;

d. l’organizzazione della manifestazione sportiva sia assegnata da una federazione sportiva internazionale o da un organizzatore internazionale nel quadro di una procedura di candidatura;

e. la federazione dello sport cui la manifestazione si riferisce in occasione dell’appuntamento prenda misure straordinarie di sostegno.

²Il contributo ammonta a massimo la metà dell’importo computabile concesso alla manifestazione da Comuni e Cantoni. Il DDPS ne stabilisce l’ammontare.

³L’importo viene stabilito sulla base di:

a. significato della manifestazione;

b. importanza assunta da quello sport in Svizzera;

c. volume delle prestazioni apportate a favore della manifestazione da altri organismi pubblici , in particolare dall’esercito e dalla protezione civile;

d. importo totale dei costi.

⁴Se la Confederazione ha un interesse particolare allo svolgimento della manifestazione, può concedere contribuiti finanziari maggiori.

⁵Per il sostegno si congressi internazionali dedicati allo sport vengono applicate per analogia le disposizioni dei capoversi 1 lettera a e b e 2.

Titolo 4: Doping

Art. 74 Agenzia nazionale per la lotta contro il doping

¹Il DDPS nomina come agenzia nazionale per la lotta contro il doping un’istituzione che reputa adatta allo scopo.

²Incarica l’istituzione di cui al capoverso 1 di predisporre misure contro il doping tramite formazione, consulenza, documentazione, ricerca e informazione e quelle di cui al terzo capoverso dell’articolo 20 della LPSpo e ne sostiene l’attività di controllo tramite aiuti finanziari.

³Il dipartimento stipula con l’istituzione di cui al capoverso 1 un contratto di prestazione che indica nel dettaglio tutti i compiti da svolgere e l’indennizzo previsto per lo svolgimento degli stessi. Regola inoltre gli aiuti finanziari per l’attività di controllo.

⁴Non rientrano nel contratto compiti legislativi o la rappresentanza della Confederazione elvetica in seno a organizzazioni internazionali.

⁵Per quel che riguarda lo svolgimento delle attività a essa delegate l’istituzione di cui al capoverso 1 è soggetta al controllo da parte dell’UFSPO. In caso di contestazioni in merito al contratto di prestazione l’ufficio emana una decisione.