Progetto
Consultazione 2010/40: Ordinanza sulla promozione dello sport e dell'attività fisica. O del DDPS sui programmi e progetti di promozione dello sport e dell'attività fisica et O del DDPS sulla Scuola universitaria federale dello sport di Macolin · 37 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 23Fedlex · Progetto
Sezione 2: Cicli di studio e di formazione
Art. 61 Ammissione ai cicli di studio
1Il numero dei posti disponibili alla SUFSM è limitato.
2I posti disponibili per la formazione a livello di bachelor vengono attribuiti in base ai risultati delle prove attitudinali.
3I posti disponibili per i corsi a livello di master vengono attribuiti sulla base di un attento esame delle candidature.
4Il DDPS stabilisce le condizioni e la procedura per l’ammissione.
5Esso può stabilire in relazione al totale degli studenti il numero di stranieri non domiciliati in Svizzera ammessi alle prove attitudinali o a partecipare alla procedura di selezione. Sono fatti salvi i diritti che derivano da accordi fra la Confederazione svizzera da un lato e Comunità europea e stati membri dall’altro in materia di libera circolazione delle persone.6
Art. 62 Tasse
1Il DDPS stabilisce le tasse per i singoli cicli di studio e di formazione, i corsi e le verifiche delle competenze presso la SUFSM. Le tasse applicabili a formazioni e cicli di studio di cui sopra ai sensi dell’articolo 58, cpv. 2, let. b e c devono consentire di coprire le spese.
2Può prevedere tasse più elevate per studenti stranieri che all’atto dell’iscrizione alle prove di ammissione o alla procedura di candidatura non hanno domicilio in Svizzera. Sono fatti salvi i diritti che derivano da accordi fra la Confederazione svizzera da un lato e Comunità europea e stati membri dall’altro in materia di libera circolazione delle persone.7
Art. 63 Cicli di studi di bachelor e di master
1Il ciclo di studi di bachelor è volto all’ottenimento di un diploma di qualifica professionale nel campo dello sport, e in particolare dell’insegnamento di questa materia. Esso corrisponde a 180 crediti ECTS conformemente alle direttive di Bologna del 4 dicembre 20038.
2Il ciclo di studi di master si basa sugli studi di bachelor e comprende prestazioni di studio corrispondenti a 90–120 crediti ECTS conformemente alle direttive di Bologna.
3I diplomati possono utilizzare i titoli protetti di:
6RS 0.142.112.681
7RS 0.142.112.681