Rapporto esplicativo

Art. 25 Contributi per lo sviluppo di una disciplina sportiva

In linea di principio l’UFSPO per lo sviluppo di una disciplina sportiva nomina un cosiddetto capodisciplina. Se ciò non avviene (art. 6 cpv. 4), alle relative federazioni nazionali possono essere corrisposti contributi forfetari per lo sviluppo della disciplina.

Art. 26 Versamento dei contributi

Il controllo del rispetto delle disposizioni per lo svolgimento delle offerte spetta in linea di principio all’ufficio che autorizza le offerte, ovvero nella maggior parte dei casi ai Cantoni. Non sono possibili controlli a tappeto su tutto il territorio, ma si procede a una verifica approfondita a campione prima del versamento dei contributi o se si hanno indizi concreti dell’inesattezza di un conteggio inviato per il pagamento. Nel frattempo il versamento dei contributi rimane sospeso.

Art. 27 Riduzione e rifiuto del pagamento dei contributi

Il capoverso 1 elenca in maniera esaustiva le fattispecie che portano a decurtare o a rifiutare i contributi. La novità è che ora viene esplicitamente previsto il mancato rispetto delle regole di correttezza e sicurezza nello sport, che comporta una riduzione dei contributi.

Capoverso 2: l’UFSPO deve poter sospendere i pagamenti nel caso di procedure amministrative o penali in corso e non essere costretto se del caso a far valere a posteriori un suo diritto alla restituzione dei contributi versati.

Capoverso 3: nel caso di violazioni gravi ora si deve poter escludere del tutto gli organizzatori dal programma G+S. Viene considerata grave la reiterata violazione delle regole nonostante l’ammonimento da parte delle autorità.

Sezione 7: Altre prestazioni della Confederazione

Art.28

Capoverso 1: la consegna di manuali didattici ai partecipanti ai corsi di formazione è in principio gratuita. Al di fuori dei corsi altri esemplari possono essere ottenuti a pagamento.

Capoverso 2: i corsi di formazione sono soprattutto quelli per istruire gli utenti della banca dati dello sport, che rappresenta il principale strumento di lavoro dei Cantoni.

Capoverso 3: anche in futuro per alcuni corsi e discipline sportive verrà dato in prestito materiale della Confederazione, messo a disposizione dall’esercito o procurato dall’UFSPO. A chi prende materiale in prestito si continuerà a chiedere una partecipazione alle spese per coprire i costi di preparazione, trasporto e manutenzione. Si continua invece a rinunciare alla riscossione di una vera a propria tassa di noleggio.

Capoverso 4: la concessione di facilitazioni di viaggio avviene tramite consegna alle organizzazioni della formazione dei quadri di buoni di trasporto per corse con mezzi di trasporto pubblici, che esse possono a loro volta consegnare ai partecipanti.