Rapporto esplicativo

Indice

Progetto posto in consultazione2

Compendio2

1 Punti essenziali del progetto4

1.1 Situazione iniziale nel settore del trasporto stradale nell’UE4

1.2 Situazione iniziale nel settore del trasporto su strada in Svizzera 5 1.2.1 Accesso alle professioni di trasportatore su strada5

1.2.2 Distacchi nel trasporto su strada transfrontaliero6

1.3 Delimitazione del progetto7

1.4 Atto mantello8

1.5 Rapporto con il programma di legislatura e il piano finanziario, nonché con le strategie nazionali del Consiglio federale8

1.6 Interventi parlamentari9

2 La normativa proposta9

2.1 Accesso alla professione9

2.1.1 Obbligo di licenza a partire da 2,5 tonnellate9

2.1.2 Società bucalettere10

2.1.3 Modulo IMI 2020/105511

2.1.4 ERRU 11 2.1.5 Vari adeguamenti della LPTS12

2.2 Distacco di lavoratori nel trasporto su strada12

2.2.1 Varianti per un recepimento13

2.2.2 Modifica per fasi della LDist15

2.2.3 Modifica proposta15

2.3 Attuazione15

3 Commento ai singoli articoli16

3.1 Legge federale sull’accesso alle professioni di trasportatore su strada16

3.2 Legge sui lavoratori distaccati22

4 Ripercussioni25

4.1 Ripercussioni per la Confederazione25

4.1.1 Ripercussioni nell’ambito dell’accesso alle professioni di trasportatore su strada25

4.1.2 Ripercussioni nell’ambito della LDist26

4.2 Ripercussioni per i Cantoni e i Comuni, per le città, gli agglomerati e le regioni di montagna27

4.2.1 Ripercussioni nell’ambito dell’accesso alle professioni di trasportatore su strada27

4.2.2 Ripercussioni nell’ambito della LDist27

4.3 Ripercussioni sull’economia28

5 Aspetti giuridici28

5.1 Costituzionalità28

5.2 Compatibilità con gli impegni internazionali della Svizzera28

5.3 Diritto comparato, in particolare rapporto con il diritto europeo29

5.4 Protezione dei dati29

Elenco delle abbreviazioni30