Rapporto esplicativo

Art. 2, lett. h

I Giochi invernali 2038 vengono sfruttati per avviare o accelerare sviluppi socialmente auspicabili e generare un valore duraturo per la qualità della vita e dell’attrattività della Svizzera.

La presentazione degli obiettivi in materia di legacy dei Giochi invernali 2038 elaborata dall’Associazione (cfr. punto 3.1) serve da base a tale riguardo. In una fase successiva saranno definite le priorità tematiche e formulati obiettivi concreti da coordinare con gli obiettivi delle strategie a lungo termine della Confederazione. Occorrerà tenere conto in particolare dei lavori in corso relativi alla Strategia per la promozione dello sport e del movimento, della nuova Strategia del turismo della Confederazione – la cui adozione da parte del Consiglio federale è prevista nel primo trimestre del 2027 – della Strategia energetica 2050, della Strategia nazionale sulla prevenzione delle malattie non trasmissibili, della Concezione «Paesaggio svizzero» e della Strategia per uno sviluppo sostenibile del Consiglio federale. Occorre garantire che tutta la Svizzera possa beneficiare degli investimenti pubblici. La cultura Svizzera è inoltre considerata in maniera adeguata nel programma quadro dei Giochi invernali 2038, in particolare anche nelle cerimonie di apertura e chiusura.

Una strategia in materia di legacy dei Giochi invernali 2038, concordata dal maggior numero possibile di partner pubblici e privati, consente di concentrare le forze nell’attuazione delle misure e ne aumenta le probabilità di successo.

Art. 3

Nell’ambito della strategia in materia di legacy occorre indicare con quali strumenti (di promozione) esistenti ed eventualmente nuovi gli enti privati e pubblici possono sostenere gli obiettivi formulati.

Fino all’adozione della presente decisione di principio e programmatica occorre concretizzare e motivare i principi della strategia in materia di legacy così come la procedura di elaborazione dettagliata, le priorità tematiche, i rispettivi ruoli e i contributi finanziari dell’Associazione e degli altri partner pubblici e privati.

Nel caso di un esito positivo della candidatura, se necessario il Consiglio federale presenterà al Parlamento un relativo messaggio concernente la gestione e il finanziamento di eventuali misure.

Art. 4

L’esperienza maturata in occasione dello svolgimento dei Campionati europei di calcio UEFA 2008 in Svizzera e Austria ha dimostrato che una manifestazione delle dimensioni dei Giochi invernali richiede un attento monitoraggio da parte delle autorità pubbliche. Già nel corso della preparazione della manifestazione occorre occuparsi di numerosi aspetti. Inoltre, lo svolgimento previsto su tutto il territorio svizzero richiede una stretta collaborazione tra la Confederazione e i Cantoni e Comuni in cui si terranno le