Erläuternder Bericht

Abkürzungsverzeichnis

APK Aussenpolitische Kommissionen

AWN Abteilung Wohlstand und Nachhaltigkeit

BAG Bundesamt für Gesundheit

BV Bundesverfassung der Schweizerischen Eidgenossenschaft

DEZA Direktion für Entwicklung und Zusammenarbeit

EDA Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten

EDI Eidgenössisches Departement des Innern

EMRK Europäische Menschenrechtskonvention

EpG Bundesgesetz über die Bekämpfung übertragbarer Krankheiten des Men-

schen (Epidemiengesetz)

EpV Verordnung über die Bekämpfung übertragbarer Krankheiten des Men-

schen (Epidemienverordnung)

GDK Schweizerische Gesundheitsdirektorenkonferenz

GNIT Gesundheitliche Notlage von internationaler Tragweite

IAEO Internationale Atomenergie-Organisation

IGE Institut für Geistiges Eigentum

IGV Internationale Gesundheitsvorschriften

IHR International Health Regulations

NFP Nationale IGV-Anlaufstelle

VMüK Verordnung des EDI über die Meldung von Beobachtungen übertragbarer

Krankheiten des Menschen

ParlG Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz)

PHEIC Public Health Emergency of International Concern

RVOG Regierungs- und Verwaltungsorganisationsgesetz

SBFI Staatsekretariat für Bildung Forschung und Innovation

SECO Staatssekretariat für Wirtschaft

SGK Kommissionen für soziale Sicherheit und Gesundheit

VE-EpG Vorentwurf des Epidemiengesetzes

VlG Bundesgesetz über das Vernehmlassungsverfahren

WGIHR Working Group on Amendments to the International Health Regulations WHA Weltgesundheitsversammlung (von engl. World Health Assembly)

WHO Weltgesundheitsorganisation (von engl. World Health Organisation)