Rapport sur les résultats

Référence du dossier: 012.21/2007-08-23/65

LITRA Service d’information des transports publics UTP Union des transports publics

CITRAP Communauté d'intérêts pour les transports publics CFF Chemins de fer fédéraux

BLS Chemin de fer Berne-Lötschberg-Simplon

RhB

La Poste suisse

Hupac SA

Pro Bahn Schweiz

Association des communes suisses

Union des villes suisses

SAB Groupement suisse pour la population de montagne SVI Association suisse des ingénieurs en transports FSU Fédération suisse des urbanistes

FST Fédération suisse du tourisme

Initiative des Alpes, comité d’initiative WWF World Wildlife Fund Suisse

infra infra (VST, VESTRA, VSU, VSGS, RVS)

bauenschweiz

Pro natura

KGL Gewerbeverband Kt. LU

UTP canton de Zurich

Stadtrat Zurich

Stadtrat Winterthur

Stadtrat St. Gallen

Ville de Wil SG

RVAJ Réseau des villes de l'arc jurassien

Commune de Bassersdorf

Commune de Renens

Municipalité d’Yverdon-les-Bains

Commune de Mägenwil

PRA Planungsverband der Region Aarau

Région de Nyon

Verein Seeland.Biel/Bienne

Baden Regio