Rapport sur les résultats

GB Grünes Bündnis

AVeS: Alliance Verte et Sociale

AVeS: Alleanza Verde e Sociale

Grünliberale Partei der Schweiz

Verts libéraux

Lega dei Ticinesi

PdAS Partei der Arbeit der Schweiz

PST Parti suisse du Travail – POP

PSdL Partito svizzero del Lavoro

PSdL Partida svizra da la lavur

Alternative Kanton Zug

Associations faîtières des communes, des villes et des régions de montagne

Schweizerischer Gemeindeverband *

Schweizerischer Städteverband *

Union des villes suisses (UVS)

Unione delle città svizzere

Schweizerische Arbeitsgemeinschaft für die Berggebiete Il Gruppo svizzero per le regioni di montagna

Le Groupement suisse pour les régions de montagne

Groupements de l'économie

economiesuisse * (a renoncé à une prise de position) Verband der Schweizer Unternehmen

Fédération des entreprises suisses

Federazione delle imprese svizzere

Swiss business federation

Schweizerischer Gewerbeverband (SGV) *

Union suisse des arts et métiers (USAM)

Unione svizzera delle arti e mestieri (USAM)

Schweizerischer Arbeitgeberverband *

Union patronale suisse

Unione svizzera degli imprenditori

Schweizerischer Bauernverband (SBV) * (a renoncé à une prise de position) Union suisse des paysans (USP)

Unione svizzera dei contadini (USC)

Schweizerische Bankiervereinigung (SBV)

Association suisse des banquiers (ASB)

Associazione svizzera dei banchieri (ASB)

Swiss Bankers Association