Rapport sur les résultats

Associations féminines

alliance F - Bund Schweizerischer Frauenorganisationen

alliance F - Alliance de sociétés féminines suisses

alleanza F – Alleanza delle società femminili svizzere

SGF - Dachverband Schweizerischer Gemeinnütziger Frauen

Autres organisations et institutions

Konferenz der kantonalen Justiz- und Polizeidirektorinnen und -direktoren (KKJPD)

Conférence des directrices et directeurs des départements cantonaux de justice et police (CCDJP)

Conferenza delle direttrici e dei direttori dei dipartimenti cantonali di giustizia e polizia (CDDGP)

Schweizerische Konferenz der kantonalen Gesundheitsdirektorinnen und -direktoren (GDK) Conférence suisse des directrices et directeurs cantonaux de la santé (CDS)

Conferenza svizzera delle direttrici e dei direttori cantonali della sanità (CDS)

Konferenz der kantonalen Polizeikommandanten der Schweiz (KKPKS) * (Verzicht)

Conférence des commandants des polices cantonales de Suisse (CCPCS)

Conferenza dei comandanti delle polizie cantonali della svizzera (CCPCS)

Feuerwehr Koordination Schweiz (FKS) *

Coordination Suisse des Sapeurs-Pompiers (CSSP)

Coordinazione Svizzera dei Pompieri (CSP)

Schweizerische Konferenz der Institutionen des Justizvollzuges (SKIJ)

Conférence suisse des établissements de détention (CSED)

Conferenza svizzera degli stabilimenti di detenzione (CSSD)

Schweizerische Vereinigung Städtischer Polizeichefs (SVSP) * (a renoncé à une prise de position)

Société des Chefs de Police des Villes de Suisse (SCPVS)

Società dei capi di polizia delle città svizzere (SCPCS)

Schweizerisches Polizei-Institut *

Institut suisse de police

Istituto svizzero di polizia

Stiftung für Konsumentenschutz (SKS)

Verband Schweizerischer Polizei-Beamter (VSPB)

Fédération Suisse des Fonctionnaires de Police (FSFP)

Federazione svizzera dei funzionari di polizia (FSFP)

Gruppe für eine Schweiz ohne Armee (GSoA) *

Groupe pour une Suisse sans Armée (GSsA)

Hauseigentümerverband (HEV) *

Mieterverband

Schweizerische Nationalkommission Justitia et pax