Rapport sur les résultats

SIA Société suisse des ingénieurs et des architectes SIG Services Industriels de Genève

SO Canton de Soleure

PS Parti socialiste suisse

PS du Haut- Parti Socialiste du Haut-Valais

Valais

SSH Swiss Small Hydro

RS Recueil systématique du droit fédéral

UVS Union des villes suisses

LApEl Loi sur l’approvisionnement en électricité UDC Union démocratique du centre

ASAE Association suisse pour l’aménagement des eaux SZ Canton de Schwyz

TG Canton de Thurgovie

TI Canton du Tessin

UFS Umweltfreisinnige St. Gallen

UR Canton d’Uri

USPI Union suisse des professionnels de l’immobilier DETEC Département fédéral de l’environnement, des transports, de l’énergie et de la

communication

VD Canton de Vaud

VPE Verband der Personalvertretungen der Schweizerischen Elektrizitätswirtschaft VS Canton du Valais

AES Association des entreprises électriques suisses USIE Union suisse des installateurs-électriciens FCV Fédération des Communes Valaisannes

UVV Union des Villes Valaisannes

COMCO Commission de la concurrence

LFH Loi sur les forces hydrauliques

WWF World Wide Fund for Nature

ZG Canton de Zoug

ZH Canton de Zurich

7. Liste des participants à la consultation

Cantons (y c. CDEn et CGCA)

Argovie AG

Appenzell Rhodes-Extérieures AR

Appenzell Rhodes-Intérieures AI

Bâle-Campagne BL

Bâle-Ville BS

Berne BE

Fribourg FR

Genève GE

Glaris GL

Grisons GR

Jura JU

Conférence des directeurs cantonaux de l’énergie CDEn

Lucerne LU