Rapport explicatif

Liste des abréviations utilisées

AFF Administration fédérale des finances

ASR Autorité fédérale de surveillance en matière de révision AVA Aargau Verkehr AG

BLT Baselland Transport AG

CFF Chemins de fer fédéraux

CJ Chemins de fer du Jura

Cst Constitution fédérale (RS 101)

CTP Conférence des directeurs cantonaux des transports publics DETEC Département fédéral de l’environnement, des transports, de l’énergie

et de la communication

ET Entreprise de transport

FART Ferrovie Autolinee Regionali Ticinesi SA

FLP Ferrovie Luganesi SA

LFC Loi sur les finances de la Confédération (RS 611.0)

LHand Loi sur l’égalité pour les handicapés (RS 151.3)

LSu Loi sur les subventions (RS 616.1)

LTV Loi sur le transport de voyageurs (RS 745.1)

PITF Plan intégré des tâches et des finances

QMS TRV Système de mesure de la qualité du TRV

OCEC Ordonnance sur la comptabilité des entreprises concessionnaires (RS

742.221)

OFC Ordonnance sur les finances de la Confédération (RS 611.01) OFT Office fédéral des transports

OITRV Ordonnance sur l'indemnisation du trafic régional de voyageurs (RS

745.16)

RBS Regionalverkehr Bern-Solothurn

RER Réseau express régional

RhB Chemins de fer rhétiques

TPC Transports publics du chablais

TRV Transport régional de voyageurs

vkm voyageurs-kilomètres

ZVV Zürcher Verkehrsverbund